- Examples
Se trata de un resultado directo del enorme éxito de la campaña 100% Pure New Zealand, que ha contribuido significativamente a la multimillonaria industria del turismo del país. | It is a direct result of the hugely successful 100% Pure New Zealand campaign, which has contributed significantly to the country's multi-million-dollar tourism industry. |
El valor neto de Kylie Jenner ha sido revelado y parece que, con tan solo 20 años, está en camino a convertirse en la multimillonaria más joven de todos los tiempos, por encima de Mark Zuckerberg. | The net worth of Kylie Jenner has been revealed and it seems that, with only 20 years, she is on track to become the youngest billionaire of all time, above Mark Zuckerberg. |
La multimillonaria empresa de moda italiana Benetton se está negando a compensar a las víctimas que confeccionaban su ropa. | Billion-dollar Italian clothing giant Benetton refuses to compensate the victims who made their clothes. |
La semana pasada la multimillonaria anunció que cancelaba su compromiso con el modelo Chris Zylka. | Last week the billionaire announced that she was canceling her engagement to model Chris Zylka. |
Sabemos que se juegan muchos intereses personales y grandes beneficios económicos en la multimillonaria industria bélica. | We know that many personal interests and great economic profits come into play in the multimillion war industry. |
Condujo el crecimiento de la multimillonaria empresa a través de la innovación de productos y la introducción de nuevos productos. | He drove multi-billion dollar business growth through product innovation and new product introductions. |
Los rancheros apenas estaban iniciando la multimillonaria cosecha de melón, cuyas ganancias excedían los $500 dólares por acre. | The growers were just beginning to harvest their multi-million dollar melon crop, where profits sometimes exceed $500 per acre. |
El Senado estadounidense confirmó a la multimillonaria PennyPritzker como nueva secretaria de Comercio, el 25 de junio de 2013. | The U.S. Senate on 25 June 2013 confirmed billionaire Penny Pritzker as the new Secretary of Commerce. |
Gran parte de la población guatemalteca derrotó la multimillonaria presunción de este candidato 4 a 1 en la primera ronda de las elecciones. | Guatemalan voters defeated his campaign presumption by 4 to 1 in the first round of the elections. |
La mayoría de estos trabajadores agrícolas fronterizos laboran en la multimillonaria industria del chile en el sur de Nuevo México, donde sufren una explotación avergonzante. | The majority of the border farmworkers work in the multimillion dollar chile industry of Southern New Mexico. |
Se negoció a cambio de la anulación de la multimillonaria deuda militar de Egipto con EE.UU. así como de su participación en la guerra. | It was negotiated in exchange for the annulment of Egypt's multibillion dollar military debt to the US as well as its participation in war. |
Hace algunos meses Nikolay Baskov empezaba a encontrarse con la multimillonaria misteriosa por Anastasia, pero es ahora el cantante es libre al parecer y es enamorado de nuevo. | Several months ago Nikolay Baskov began to meet the mysterious billionaire Anastasia, but now the singer is, seemingly, free and is again in love. |
Los cazas serían usados por la FAB mientras se concretaba la multimillonaria compra de 36 nuevas aeronaves para renovar la flota de la FAB. | The fighters would be used by the FAB while the multibillion dollar purchase of 36 new aircraft is being negotiated, in order to renew the FAB's fleet. |
Mary Kay Inc., la multimillonaria compañía de belleza con miles de promotoras independientes que conforman una de las mayores fuerzas de ventas en todo el mundo, anuncia la apertura de su nuevo mercado: Mary Kay Perú. | Mary Kay Inc., a multibillion-dollar beauty company with thousands of independent sales force members worldwide, announces the opening of its newest market–Mary Kay Peru. |
Una investigación por las agencias CAFOD y Desarrollo y Paz de Canadá ha descubierto documentos que demostraban la contaminación del agua en una mina en Honduras perteneciente a la multimillonaria compañía de explotación minera Goldcorp. | An investigation by aid agency CAFOD and Canada's Development and Peace has uncovered documents showing water contamination at a Honduras mine owned by multi-million dollar mining company Goldcorp. |
Por vez primera, las mujeres que constituyen la columna vertebral de la multimillonaria industria textil, de la confección y del vestuario de la India se reunieron en grandes grupos para negociar sus derechos colectivos. | For the first time, the women who form the backbone of India's multi-billion dollar textile, garment and apparel industry came together in large numbers to bargain for their collective rights. |
La obra en el principal enlace marítimo del oriente insular redondearía la multimillonaria inversión emprendida por Brasil para edificar en el occidente un megapuerto en la Zona Especial de Desarrollo del Mariel. | The work in the island's eastern region's principal maritime link would round off the multimillion investment made by Brazil to build in the west a megaport in the Mariel Special Development Zone. |
Muchos ven a los tribunales como un baluarte vital contra los esfuerzos de las personas asociadas con el expresidente Zuma y la multimillonaria familia Gupta para capturar el Estado y facilitar el saqueo de los recursos públicos. | Many see the courts as having provided a vital bulwark against attempts by people associated with former President Zuma and the billionaire Gupta family to capture the state and facilitate looting of public resources. |
Con su apetito insaciable de zapatillas exclusivas, estos catadores organizados dirigen el marketing y crean publicidad para las marcas que aman, específicamente Nike, que domina absolutamente el mercado secundario de la multimillonaria venta de zapatillas de deporte. | With their insatiable appetite for exclusive sneakers, these tastemakers drive marketing and create hype for the brands they love, specifically Nike, which absolutely dominates the multi-billion dollar secondary market for sneakers. |
Quien pasee por este barrio es posible que se crucen con otros famosos, como Fernando Sanz o Sergio Ramos, y también con empresarios de éxito como la multimillonaria Alicia Koplowitz, Tita Cervera o José Manuel Entrecanales. | Who walks through this neighborhood is likely to cross paths with other celebrities, such as Fernando Sanz or Sergio Ramos, and also with successful entrepreneurs such as the multimillionaire Alicia Koplowitz, Tita Cervera or José Manuel Entrecanales. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
