multa

Luego se sorprendió el tribunal al imponer la multa máxima.	Then he stunned the court by imposing the maximum fine.
No piensen que la multa pequeña a usted puede despedirse.	Do not think that the small penalty to you can say goodbye.
En lugar de pagar la multa fraudulenta, debería eliminar el software maligno.	Instead of paying the bogus fine, you should delete the ransomware.
Declararse culpable y pagar la multa de tránsito.	Plead guilty and pay the traffic fine.
Esto no es sobre la multa de velocidad, ¿no?	Uh, this isn't about that speeding ticket, is it?
Por participar en una segunda manifestación, la multa se duplica.	For participating in a second demonstration, the fine doubles.
¿Cuál es la multa por robar y luego vender un pollo?	What is the fine for stealing and then selling a chicken?
Explicó la multa. Rs 1000 y no escapar de ella.	He explained the fine. Rs 1000 and no escape from it.
Y no podían continuar a menos que la multa saldavano.	And they could not continue unless the fine saldavano.
Pago la multa y ella recibe un pasaje, ¿de acuerdo?	I paid the fine and she receives a ticket, okay?
Y todo lo buena mezcla, y terminó la multa Gremolata.	And everything nice mix, and finished the fine Gremolata.
Bueno, el problema no es tanto la multa de velocidad.	Well, the problem's not so much the speeding ticket.
En caso de incumplimiento de la multa es de $ 500,00.	In case of noncompliance with the fine is $ 500,00.
Cuando no podían pagar la multa, las viviendas eran destruidas.	When they could not pay the fine, their houses were demolished.
Lo que es más, llevó 6 horas resolver la multa.	What is more, it took six hours to settle the fine.
A Halil le dieron diez días para pagar la multa.	Halil was given 10 days to pay the fine.
Incluso podrían eximirlo de la multa, dependiendo de sus circunstancias.	They may even waive the penalty, depending on your circumstances.
Bueno, la multa por sobornar un testigo es igual de severa.	Well, the penalty for bribing a witness is just as severe.
El tribunal de apelación confirmó la multa en julio.	The court of appeal upheld the fine in July.
Pero entonces el juez ofrece pagar la multa.	But then the judge offers to pay the fine.