muleta

El bien público es la muleta social del mercado.	The public good is the social crutch of the market.
Si es el tío de la muleta, dile que está en la cama.	If it's the man from probbo-rib Tell him it's in the bed.
Esta vez, intentemos encauzar la furia del toro, desviarlo de la muleta molesta y turbadora.	For once, let us direct the rage of the bull away from the distracting and annoying muleta.
La izquierda mantiene la muleta original enriquecida con una amplia base de nylon para prevenir mejor la Fundación arena.	On the left keeps the original crutch enriched with a wide base of nylon to prevent better the Foundation on sand.
La virola de la muleta es de goma.	The tip of the crutch is made of rubber.
La Muleta profesional es la que tiene la calidad más alta en tejidos.	The professional muleta is a high quality muleta.
El bien público es la muleta de la sociedad comercial.	The public good is the crutch of the trade society.
¿Quieres que te pegue con la muleta?	Do you want me to hit you with this crutch?
¿Quieres que te pegue con la muleta?	Do you want to be hit with this crutch?
Así que, ¿traes la muleta o qué?	So, are you bringing back the mullet, or what?
Jovencita, ¿me das la muleta, por favor?	Little girl, would you hand me my crutch, please?
Había una muleta para inclinarse, y ahora que ha ido la muleta.	There was a crutch to lean on, and now that crutch has gone.
Si has venido a disculparte, te perdono por golpearme con la muleta.	If you've come to apologize, I forgive you for hitting me with your crutch.
Hab una muleta para inclinarse, y ahora que ha ido la muleta.	There was a crutch to lean on, and now that crutch has gone.
Te agradezco la muleta que ofreces.	I thank you for the crutch you have offer.
Coloca la muleta en el suelo.	Place the crutch on the ground first.
Así que, creo que el siguiente paso lógico para ti es la muleta.	So, I feel like the logical next step for you is the side-mullet.
El estoque es solo la espada NO INCLUYE la muleta.	The rapier is only the sword.
No necesito la muleta.	I don't need the crutch.
Gabrielle frunce el entrecejo y se ajusta la muleta que sigue usando para ayudarse a caminar.	Gabrielle scowls and adjusts the crutch she's still using to help her walk.