la muesca
-the notch
See the entry for muesca.

muesca

Estas formulaciones se aplican a la muesca epitelio endocervical dañado.
These formulations are applied to the damaged notch endocervical epithelium.
Además, la muesca ancha delantera se ve muy anticuada.
Also, the front wide notch looks very old-fashioned.
Abrir, tirar cuidadosamente comenzando por la muesca precortada.
To open, tear carefully starting from the pre-cut notch.
El ensamblaje de la muesca y la espiga del bastidor proporciona una buena estabilidad.
The mortise and tenon assembly of the frame provides good stability.
Se encuentra por detrás del surco parieto-occipital y se extiende hasta la muesca preoccipital.
It is located posterior to the parieto-occipital sulcus and extends to the preoccipital notch.
Ensayo de dureza es la resistencia del metal a la deformación plástica, por lo general la muesca.
Hardness testing is the resistance of metal to plastic deformation, usually by indentation.
Es suficiente con que la muesca llegue al otro lado.
Cut this grove just far enough in, so it just barely comes back on the other side.
Los sitios incluidos en la lista son los mejores de la muesca sitios tan lejos como drone de compra, es de que se trate.
The listed sites are the best notch sites so far as drone buying is concerned.
Durante el endocytosis del receptor de la muesca, mono-ubiquitylation del receptor se requiere en la lisina 1749 y el deubiquitylation es facilitado por elF3f.
During endocytosis of Notch receptor, mono-ubiquitylation of the receptor is required at lysine 1749 and deubiquitylation is facilitated by elF3f.
Estas capsulas se bloquean en el dispositivo y se pueden expulsar a través de la muesca moleteada ubicada en el costado del dispositivo.
These capsules are blocked in the device and can be expelled through the knurled notch located on the side of the device.
Para la muesca rectangular en el rango de hasta 90 mm de profundidad y la altura Muescas notchning se puede ajustar por medio de volante.
For the rectangular notching in the range up to 90mm Notching depth and notchning height can be adjusted by means of handwheel.
Oculto en la muesca pantalla es el sistema de identificación de la cara, que escanea la cara para desbloquear el teléfono y autenticar los pagos.
Hidden in the screen notch is the Face ID system, that scans your face to unlock your phone and authenticate payments.
Huéspedes del amor la muesca superior detallando como trabajo de la forja, lujosos cuartos de baño, meticulosamente elegido muebles y accesorios, gran clásico piscina y cascada.
Guests love the top notch detailing like the wrought iron work, luxurious bathrooms, meticulously chosen furnishings and fixtures, large classic lap pool and cascade.
Sostenga la muesca por el borde de la tapa superior.
Hold the notch at the edge of the top cover.
Adjunta una cadena pesada o un cable debajo de la muesca.
Attach a heavy duty chain or cable under the notch.
Desaconsejamos fuertemente la muesca o el rasguño abrasivo de los briolettes.
We strongly discourage notching or abrasive scratching of the briolettes.
Diferente es que es para medir la profundidad de la muesca.
Different is that it is to measure the depth of the indentation.
Sostenga la muesca del borde de la tapa.
Hold the notch at the edge of the top cover.
Personalmente no odio la muesca, al menos no en principio.
I'm not a notch hater, at least not in principle.
Tiene la muesca del sastre, justo aquí, en el diente.
She's got a tailor's notch, just here, up in the tooth.
Word of the Day
to dive