mortal

Popularity

1,000+ learners.

Los pacientes ≥ 75 años presentaban un riesgo aumentado de hemorragia, incluyendo la mortal (ver secciones 4.2, 4.4 y 4.8).	Patients ≥ 75 years were at increased risk of bleeding, including fatal (see sections 4.2, 4.4, and 4.8).
Vacas y caballos no sobreviven a la mortal mosca tse-tsé.	Cows and horses cannot survive the deadly tsetse fly.
Para ese tiempo, cientos de personas han sido expuestas a la mortal contaminación.	By that time, hundreds of people have been exposed to the deadly contamination.
Se le permite quedarse a la mortal Kamoko.	The mortal Kamoko is permitted to remain.
Él esperaba que el procedimiento inmunizara al niño contra la mortal infección de la viruela.	He hoped that the procedure would immunize the child against the deadly smallpox infection.
El mundo necesita moverse rápidamente para terminar con la mortal adicción a estos productos.	The world needs to move quickly to end our deadly addiction to these toxic products.
El qué tan malo será depende totalmente de cuántas personas tomen la mortal vacuna.	How bad it will get depends entirely on how many people take the deadly vaccine.
Al principio, parecía lo contrario en lo principal, pero la mortal semilla había sido sembrada.	At first, it seemed otherwise in the main but the deadly seed had been sown.
Se llevaron a la mortal.	The mortal has been taken.
Bayushi Yojiro se quedó donde estaba, escuchando con calma la mortal canción de la Arboleda de los Traidores.	Bayushi Yojiro remained where he was, calmly listening to the deadly song of Traitor's Grove.
Mientras que los diálogos de paz continuarán, su tono sin duda se verá afectado por la mortal emboscada.	While the peace talks will continue, their tone will no doubt be impacted by the deadly ambush.
Es también notable el hecho de que la mortal cepa proviene de un laboratorio de los Estados Unidos.	Notable is the fact that this release came from a US lab.
Bajo la lluvia fulminante de las ametralladoras turcas los hombres caían como maíz maduro bajo la mortal guadaña.	Under the withering hail of Turkish machine guns men fell like ripe corn before a deadly scythe.
Serpentario: Serpientes tropicales de Costa Rica en exhibición, incluyendo la mortal Barba amarilla y la serpiente de cascabel muda!	Serpentarium: Tropical snakes of Costa Rica on exhibit, including the deadly Fer-de-Lance and Bushmaster!
Las normas eternas de la mortal no se habían hecho para aquellos campesinos, toscos y piojosos.	The Eternal Standards of Morality remained, alas, quite foreign to those rough and lousy muzhiks.
El almacén estaba lleno de humo, la mortal ráfaga vino y, en un instante irreflexivo, ella saltó para protegerlo.	The warehouse was full of smoke, the blast came and, in a mindless second, she jumped to protect him.
Sabes que se le permite quedarse a la mortal Kamoko por deseo de los Kami, dijo Aire suavemente.	You know that the mortal Kamoko is permitted to remain on the luxury of the Kami, Air said softly.
A la mortal Kamoko se le permitirá quedarse en el lugar de su perdida hermana hasta que ella regrese.	The mortal Kamoko will be permitted to remain in place of their lost sister until such time as she returns.
A pesar de eso, no esperes que aquellos como la mortal colmena o los poderosos vex te lo pongan fácil.	Don't expect the likes of the deadly Hive and powerful Vex to go easy on you, though.
El Parlamento de Egipto aprobó una ley que le otorgaría inmunidad a los altos comandantes militares ante futuros procesamientos sobre la mortal represión.	Egypt's Parliament has approved a law that could give senior military commanders immunity from future prosecution over the deadly crackdown.