la moqueta
- Examples
Dilución: Pulverizar en la moqueta/alfombra antes de la limpieza/lavado. | Dilution: Spray onto carpet/rug undiluted prior to cleaning/washing. |
El papel se está saliendo, la moqueta está manchada y los azulejos desconchados. | Wallpaper is coming off, carpet is stained and tiles are chipped. |
Nunca me ha gustado la moqueta roja. | I never did like that red plush. |
Dilución: Espolvoreado en la moqueta, 1 Kg es suficiente para 10 m2. | Dilution: Strew on carpet. 1 kg is enough for approx. 10 sqm. of carpet. |
Dilución: Esparcer sobre la moqueta. 1 Kg es suficiente para aprox. 10 m2 de moqueta. | Dilution: Strew on carpet. 1 kg is enough for approx. 10 sqm. of carpet. |
¡Un ladrón en el mármol no es lo mismo que un ladrón en la moqueta! | You don't act on marble as you would on broadloom! |
Moqueta delantero completa de alta calidadEste kit sustituye la moqueta original y cubre completamente la cabina delantera. | Complete top-quality front carpetThis kit replaces the original carpet and fully covers the front cab. |
Para la moqueta del suelo geométrica de microfibra, el tacto de la superficie es muy suave y cómodo. | For the Microfiber geometric floor carpet, the touch of the surface are very soft and comfortable. |
¡Un ladrón en el mármol no es lo mismo que un ladrón en la moqueta! | A robbery on marble is not the same thing as on carpet. |
El contrato incluye una cláusula sobre el traslado de muebles, la limpieza y la eliminación de la moqueta antigua. | The contract includes a provision for moving furniture, clean up and the removal of the old carpeting. |
Descripción completa del producto Moqueta delantero completa de alta calidadEste kit sustituye la moqueta original y cubre completamente la cabina delantera. | Complete description of the product Complete top-quality front carpetThis kit replaces the original carpet and fully covers the front cab. |
Los espacios interiores se obtienen gracias a las paredes divisorias curvadas y rectas, de sorprendentes materiales, como la madera, la moqueta y el cristal. | Internal spaces are carved out of curved and straight-line partitions in unexpected materials like wood, carpet and glass. |
El mobiliario era más automontable sueco, la moqueta marrón topo recientemente aspirada con precisión robótica, todas las fibras tumbadas en la misma dirección. | The furniture was more Swedish flatpack, the taupe carpet recently vacuumed with robot precision, the nap all laying down in one direction. |
Extracción de la moqueta vieja conforme con una cinta adhesiva, que es más rápido que en una situación con un recubrimiento adherido a un pegamento especial. | Removing the old carpeting adhered to an adhesive tape, it is faster than in a situation with a coating adhered to a special glue. |
Estas propiedades nos ayudaron a replantearnos el rendimiento y la belleza, a cuestionarnos el uso estándar de patrones repetidos y si la moqueta siempre se tiene que pegar al suelo. | These properties helped us rethink performance and beauty, questioning the standard use of repeating patterns, and whether carpet always has to be glued down. |
Aunque sus muebles son básicos y simples, la habitación de alquiler tiene personalidad con sus paredes blancas que contrastan con la moqueta gris oscura y los muebles marrones. | Though its furnishing is basic and simple, the room for rent is full of character with its white walls that contrast with the dark gray carpet and the wooden furniture. |
Desventajas: Mi única queja era la moqueta de la habitación. | Cons: My only complaint was the carpeting in the bedroom. |
Denise, tienes que arreglar el suelo y la moqueta. | Denise, you need to replace the floor and the carpet. |
Ideal para proteger la moqueta y para un mayor confort. | Ideal for protecting your carpet and for greater comfort. |
Virutas de la pared en la moqueta por varios días. | Wall shavings remained on the carpet for several days. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
