mopa

El pack incluye 5 tipos de repuestos diferentes de microfibra para la mopa de vapor 5 en 1.	The pack includes 5 different types of microfibre replacement pads for the 5-in-1 Steam Mop.
Esta es la mopa perfecta para hospitales, restaurantes, escuelas y cualquier ambiente donde la sanidad es de mayor prioridad.	This is the perfect mop for hospitals, restaurants, schools or any environment where sanitation is the ultimate priority.
Reseñas ¡Con la mopa flexible X6 Xtreme Mop ya no tendrás que sufrir a la hora de limpiar!	With the X6 Xtreme Mop flexible mop you will no longer have to suffer when doing the cleaning!
Para restablecer su eficacia completa, simplemente pasar la mopa, aclarar y secar.	To restore its full efficacy, just mop, rinse and dry it.
¡Esta nueva mopa seca desechable es la mopa de mejor calidad en el mundo!	This new disposable dustmop is the best quality disposable in the world!
¿Puedo dejar de pasar la mopa?	May I stop mopping now?
Para tu información, pasan la mopa por el pasillo de la cafetería todos los días a esta hora.	F.Y.I., they mop the cafeteria hallway every morning around this time.
Si te gusta la mopa X6, ahora puedes comprar el recambio de paño de microfibra para la mopa X6.	Reviews If you like the X6 mop, now you can buy the X6 microfibre mop replacement pad here.
Paso 3: A continuación, lo mejor es que vuelva a pasar la mopa con agua limpia para absorber las partículas de suciedad sueltas.	Step 3: For best results, wipe again with clean water in order to remove any loosened dirt particles.
Papa Dieudo, uno de los líderes del Kamuina Nsapu, nos dijo que si sacudíamos la mopa delante de un soldado, se le separaría la cabeza del cuerpo.	Papa Dieudo, one of the Kamuena Nsapu leaders, told us if we shake the mop in front of a soldier, their head [would] be cut off.
Muchos países por costumbres regionales prefieren el uso de tela en vez de usar la mopa de mecha (mophead), que se dobla en forma de cabeza de mopa y se utiliza como una mopa normal.	Many countries or by regional customs prefer the use of a mop cloth instead of a mop head, which is folded in the form of a mop head and utilized as a regular mop.
Los estudios realizados por la Asociación de Autoridades Municipales de Suecia demuestran que el costo de limpiar pisos se puede reducir hasta en dos tercios utilizando mopas húmedas en vez del método tradicional de la mopa y el cubo.	Studies carried out by the Swedish Association of Local Authorities (SALA) show that the cost of cleaning floors can be reduced by up to two thirds by damp mopping rather than using a socket mop and bucket.
La lavadora Electrolux-Wascator W75MP de cabezales de mopa puede lavar una carga completa de 45 cabezales, número suficiente para limpiar una superficie de 1.800 m2 en menos tiempo, y a menos de un tercio del costo del método tradicional de la mopa y el cubo.	An Electrolux-Wascator W75MP mop washing machine can take a full load of 45 mop heads - enough to clean an area of 1,800 m2 in less time, and at less than a third of the cost of wet mopping.
Caption: La lavadora Electrolux-Wascator W75MP de cabezales de mopa puede lavar una carga completa de 45 cabezales, número suficiente para limpiar una superficie de 1.800 m2 en menos tiempo, y a menos de un tercio del costo del método tradicional de la mopa y el cubo.	Caption: An Electrolux-Wascator W75MP mop washing machine can take a full load of 45 mop heads - enough to clean an area of 1,800 m2 in less time, and at less than a third of the cost of wet mopping.
Puse la mopa en el armario con los otros productos de limpieza.	I put the mop in the closet with the other cleaning supplies.
Hay unas manchas en el piso que no consigo quitar con la mopa.	There are some stains on the floor that I don't manage to remove with the mop.
Me gusta pasar la mopa todos los días para que el suelo esté limpio.	I like to pass the mop back and forth everyday so the floor stays clean.
¡Ay, mami, ten cuidado con la mopa! Me diste un golpe. - ¡Ay, lo siento!	Ouch, darling, careful with the mop! You hit me. - Oh, I'm sorry!
Tuve que fregar el suelo con un cepillo porque las pisadas no se quitaban con la mopa.	I had to scrub the floor with a brush because the footprints wouldn't come out with the mop.
¿Por qué no usas la mopa? Costará el doble de trabajo lavar el piso a mano.	Why don't you use the mop? It will take twice as much effort to wash the floor by hand.