mononucleosis infecciosa

glandular fever

El citomegalovirus (CMV) es de la familia de los virus de la varicela y la mononucleosis infecciosa.	Cytomegalovirus (CMV) is related to the viruses that cause chickenpox and mononucleosis.
La mononucleosis infecciosa generalmente dura de uno a dos meses.	Mononucleosis usually lasts for 1 to 2 months.
La mononucleosis infecciosa puede parecerse al resfriado común, pero suele durar mucho más.	Mononucleosis can resemble the common cold, but it tends to last for much longer.
Actualmente, no hay una vacuna disponible para prevenir la mononucleosis infecciosa.	At present, there is no vaccine available to prevent infectious mononucleosis.
¿Cuál es el tratamiento para la mononucleosis infecciosa?	What is the treatment for infectious mononucleosis?
¿Cuáles son los síntomas de la mononucleosis infecciosa?	What are the symptoms of infectious mononucleosis?
¿Qué se puede hacer para minimizar el contagio de la mononucleosis infecciosa?	What can a person do to minimize the spread of infectious mononucleosis?
A continuación se enumeran los síntomas más comunes de la mononucleosis infecciosa.	The following are the most common symptoms of mononucleosis.
Prevención y tratamiento No hay una vacuna que proteja contra la mononucleosis infecciosa.	Prevention & Treatment There is no vaccine to protect against infectious mononucleosis.
A veces los síntomas de la mononucleosis infecciosa pueden durar seis meses o más.	Occasionally, the symptoms of infectious mononucleosis can last for six months or longer.
Por lo general, no son necesarias las pruebas de laboratorio para diagnosticar la mononucleosis infecciosa.	Laboratory tests are not usually needed to diagnose infectious mononucleosis.
Se relaciona con los virus que causan la varicela y la mononucleosis infecciosa.	It is related to the viruses that cause chickenpox and infectious mononucleosis (mono).
¿Cuándo y durante cuánto tiempo puede una persona transmitir la mononucleosis infecciosa?	When and for how long is a person able to spread infectious mononucleosis?
Los proveedores de atención médica generalmente diagnostican la mononucleosis infecciosa con base en los síntomas.	Healthcare providers typically diagnose infectious mononucleosis based on symptoms.
¿Cómo se diagnostica la mononucleosis infecciosa?	How is infectious mononucleosis diagnosed?
¿Qué es la mononucleosis infecciosa?	What is infectious mononucleosis?
¿Cómo se contagia la mononucleosis infecciosa?	How is infectious mononucleosis spread?
¿Qué causa la mononucleosis infecciosa?	What causes infectious mononucleosis?
Cada vez más evidencia sugiere que la mononucleosis infecciosa puede ser responsable de aumentar el riesgo de esclerosis múltiple (SRA).	More and more evidence suggests that infectious mononucleosis may be responsible for increasing the risk of multiple sclerosis (MS).
Aquellos que desarrollan síntomas pueden presentar una enfermedad similar a la mononucleosis infecciosa y tener fiebre, ganglios inflamados y sentirse cansados.	Those who develop symptoms may experience an illness resembling infectious mononucleosis and have fever, swollen glands and feel tired.