la metodología
-the methodology
See the entry for metodología.

metodología

Para la metodología complete utilizada por NAR, haga clic aquí.
For the complete methodology used by NAR, click here.
Énfasis en la aplicación de la metodología cuantitativa o cualitativa.
Emphasis on the application of the quantitative or qualitative methodology.
Este proyecto se ha desarrollado con la metodología BIM.
This project has been developed with the BIM methodology.
En consecuencia, la metodología anterior no es una solución segura.
Consequently, the above methodology is not a secure solution.
Otros miembros no veían ninguna razón para cambiar la metodología actual.
Other members saw no reason to change the current methodology.
Todos nuestros productos se desarrollan utilizando la metodología Six Sigma.
All products are developed using the Six Sigma methodology.
Además de la metodología publicada, FreemanXP organiza talleres para marcas.
Besides the published methodology, FreemanXP organises workshops for renowned global brands.
Este es un requisito en virtud de la metodología D8/D9.
This is a requirement under the D8/D9 methodology.
Seleccionar la metodología más adecuada para cada tipo de proyecto.
Choose the best methodology for each kind of project.
Se concluye que la metodología del VAR alisado es más precisa.
We conclude that the straightening VAR methodology is more accurate.
Este problema está relacionado con la metodología propia del meta-análisis.
This problem is linked to the particular methodology of the meta-analysis.
Lo más destacado: EMMI consulta sobre la metodología híbrida para EURIBOR.
Highlights: EMMI consults on the hybrid methodology for EURIBOR.
Australia no cree que sea pertinente aquí la metodología compensatoria.
Australia does not consider that the countervailing methodology is relevant here.
Verificación de la correcta aplicación de la metodología de seguimiento
Verification of the correct application of the monitoring methodology
El programa está basado en la metodología de educación de pares.
The program is based on the peer-to-peer education methodology.
Descripción de la metodología del SERVQUAL de Zeithaml, Parasuraman, y Berry.
Explanation of the SERVQUAL Methodology of Zeithaml, Parasuraman, and Berry.
Sin embargo, hay algunas debilidades en la metodología VPN.
There are some weaknesses to the VPN methodology, however.
Hay otras ventajas importantes en la aplicación de la metodología elegida.
There are further important advantages in applying the chosen methodology.
La OSSI reconoce que la metodología de evaluación tiene carencias.
OIOS recognizes that the evaluation methodology has limitations.
Global Reporting Initiative, la metodología más común para presentar informes de sustentabilidad.
Global Reporting Initiative; the most common methodology for presenting sustainability reports.
Word of the Day
haunted