metanfetamina

methanphetamine

Los efectos de la metanfetamina en los humanos son profundos.	The effects of methamphetamine on humans are profound.
Estos efectos de la metanfetamina pueden durar de 6 a 8 horas.	The effects of methamphetamine can last 6 to 8 hours.
La D4-metilaminorex y su derivado 4,4 '-DMAR tienen efectos similares a la metanfetamina.	D4-methylaminorex and its derivative 4,4'-DMAR have similar effects to methamphetamine.
En América del Norte, el principal estimulante incautado siguió siendo la metanfetamina.	In North America, the main stimulant seized continued to be methamphetamine.
Son químicamente similares al éxtasis o a la metanfetamina.	They are chemically similar to Ecstasy or methamphetamine.
¿Hay algunos problemas que puedan ocurrir de la adicción a la metanfetamina?	Are there any other problems that can occur from methamphetamine addiction?
Sin embargo, la metanfetamina es particularmente dura en sus efectos físicos y mentales.	But methamphetamine is particularly harsh in its mental and physical effects.
Estas son condiciones comunes en los individuos que están fuertemente adictos a la metanfetamina.	These are common conditions for individuals who are heavily addicted to methamphetamine.
Exposición fetal a la metanfetamina es también un problema en los Estados Unidos.	Fetal exposure to methamphetamine also is a significant problem in the United States.
Cuando se fabrica, la metanfetamina se procesa utilizando productos químicos abrasivos, cáusticos.	In its manufacture, methamphetamine is processed using harsh, caustic chemicals.
Envenenamiento agudo de plomo es otro riesgo potencial para los abusadores de la metanfetamina.	Acute lead poisoning is another potential risk for methamphetamine abusers.
Los problemas de la metanfetamina se han limitado en gran parte a la República Checa.	Methamphetamine problems have been restricted largely to the Czech Republic.
Los efectos de la metanfetamina en el cuerpo y en la mente son brutales.	The effects of methamphetamine on the body and the mind are brutal.
Tome la metanfetamina aproximadamente a la misma hora todos los días.	Take methamphetamine at around the same time(s) every day.
Para más información, consulte el informe de investigación sobre la metanfetamina.	For more information, see the Methamphetamine Research Report.
Sí, la metanfetamina es sumamente adictiva.	Yes, methamphetamine is highly addictive.
El éxtasis, o MDMA (3,4-metilenodioximetanfetamina), es extructuralmente similar a la metanfetamina y al alucinógeno mescalina.	Ecstasy, or MDMA (3,4-methylenedioxymethamphetamine), is structurally similar to methamphetamine and the hallucinogen mescaline.
Con el connsumo crónico, se puede desarrollar la tolerancia hacia la metanfetamina.	With chronic use, tolerance for methamphetamine can develop.
En última instancia, ¿se pueden revertir los efectos disruptivos de la metanfetamina en el cerebro?	Ultimately, can methamphetamine's disruptive effects on the brain be reversed?
¿Qué efecto tiene la metanfetamina en el cerebro?	How does methamphetamine affect the brain?