mesero

Y tú eres la mesera más amable que hayamos tenido.
And you're the nicest waitress we've ever had.
Te metiste con la mesera equivocada.
You have just messed with the wrong waitress.
Creo que tienes a la mesera equivocada.
Think you've got the wrong barmaid.
Y me preguntaba si la mesera de Denny's habrá sentido lo mismo.
And I was just wondering if the Denny's waitress felt the same way.
Eres la mesera más linda de este lugar.
You are the prettiest waitress here.
Tú eres la mesera.
Oh, you're the bartender. Yeah.
¿Dónde está la mesera?
Where's a waitress? Yo, yo.
Si ves a la mesera, me gustaría otro Martini Stoli.
If you see the waitress, I'd like another Stoli martini.
Él estaba hablando con la mesera en el restaurante.
He was talking with the waitress in the diner.
Se fue con la mesera de nuestro restaurante favorito.
He ran off with the waitress at our favorite restaurant.
Estaba hablando con la mesera del otro día.
I was talking to that waitress from the other day.
¿Te interesa la comida o hablar con la mesera?
You interested in food or talking to that waitress?
Ella podría reconocerte. Como la mesera del restaurante.
She might recognize you as the waitress from the restaurant.
Kim desechó los menús cuando la mesera los trajo.
Kim waved the menus away when the waitress brought them.
¿Coqueteas con la mesera frente a tu esposa embarazada?
Are you hitting on the waitress in front of your pregnant wife?
Ves, es la misma respuesta que obtuve de la mesera.
See, that's exactly the same response... I got from the waitress.
Dwight. Por última vez. Ella no es la mesera.
Dwight, for the last time, she's not a waitress.
El encendedor que le pedí prestado a la mesera en el restaurante.
The lighter I borrowed from that waitress in the restaurant.
Sí, pero no puedo invitar a la mesera ahora.
Yeah, but I... I can't ask out the waitress now.
¿Coqueteas con la mesera frente a tu esposa embarazada?
Are you hitting on the... waitress in front of your pregnant wife?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict