mesa ratona

¿Y si quiero poner un tazón en la mesa ratona?	What if I want to put a bowl on the coffee table?
Hay una allá arriba, y hay una sobre la mesa ratona.	There's one up there, and there's one over by the coffee table.
Tienes los libros en la mesa ratona. Sí.	You got the coffee table books.
No, la mesa ratona.	No, the console table.
Luego, cuando le dije que se deshaga de él la llenó con caramelos y la puso en la mesa ratona.	When I told him to get rid of it, he filled it with candy and put it on the coffee table.
Coloqué la copa de vino en la mesa ratona.	I placed the glass of wine on the coffee table.
Compramos una lámpara para la mesa ratona.	Let's get a lamp for the end table.
Las luces estaban apagadas y me machuqué el meñique del pie contra la mesa ratona.	The lights were off and I stubbed my pinky toe on the coffee table.
Mi padre me dio un cale en los pies para que los bajara de la mesa ratona.	My father gave me a slap on the feet so I would get them off the coffee table.
La mesa ratona es demasiado grande para el living.	The coffee table is too big for the living room.