la mazorca de maíz

Translator
Examples

No me arruines la mazorca de maíz.	Don't ruin the corn on the cob for me.
Retire la cáscara de la mazorca de maíz.	Take silk (husk) off corn.
Así que, o no quieren la mazorca de maíz, o no quieren las habichuelas.	So, either you don't want the corn on the cob, or you don't want the green beans.
A mí también me gusta la mazorca de maíz, pero no voy a pintarla en los muros.	I love corn on the cob, too, but I'm not gonna paint it all over the walls.
Retire la mazorca de maíz. Añadir los granos de maíz y cocinar a fuego lento hasta que estén tiernos, unos 10 minutos.	Bring to the boil, cover and simmer for 10 minutes until the plums are tender.
La última innovación ha sido el diseño y la implementación de un segundo módulo con cá mara para facilitar la inspección de ambos lados de la mazorca de maíz.	The latest innovation has been the design and implementation of a second camera module facilitating the inspection of both sides of the corn ear.
Para simplificar las cosas a aquellos que no han tenido la oportunidad de probar esta genialidad, elote es la mazorca de maíz con mantequilla, mayonesa, chile y limón.	At the risk of oversimplification for those that haven't had chance to try this awesomeness, elote is corn on the cob with butter, mayo, chili and lime.
La limpieza está desempeñando un papel para eliminar las impurezas de la materia prima, incluidas las impurezas grandes, las impurezas no magnéticas como la cuerda, el terrón y la mazorca de maíz, y las impurezas magnéticas como las uñas de hierro.	Cleaning is playing a role to remove the impurities from raw material, including large impurities, nonmagnetic impurity like rope, clod and corn cob, and magnetic impurity like iron nails.
La limpieza desempeña un papel para eliminar las impurezas de la materia prima, incluidas las impurezas grandes, como las impurezas no magnéticas, como la cuerda, la mano y la mazorca de maíz, y las impurezas magnéticas, como las uñas de hierro.	Cleaning is playing a role to remove the impuritiesfrom raw material, includinglarge impurities such as nonmagnetic impuritylike rope, clod and corn cob, and magnetic impuritylike iron nails.
Este peeling de maíz tipo y la trilla se combina en una sola máquina machine.this pueden quitar la piel de la parte exterior de la mazorca de maíz y obtener las semillas de maíz de mazorca sin romper la mazorca de maíz.	This type corn peeling and threshing combined in one machine.this machine can remove the skin of the outside of the corn cob and get the corn seeds from corncob without breaking the corncob.
Atravesé la mazorca de maíz con la brocheta y la tosté en la barbacoa.	I skewed an ear of corn with the brochette and roasted it on the barbecue.
Esa lista contiene la mazorca de maíz en polvo.	That list includes powdered corn cob.
Por consiguiente, el informe recomienda la inclusión de la mazorca de maíz en polvo para ese uso en el anexo IA de la Directiva 98/8/CE.	The report therefore recommends the inclusion of powdered corn cob for that use in Annex IA to Directive 98/8/EC.
Cabe también señalar que los productores chinos de furfural se enfrentan a una competencia creciente de los productores de xilosa y xilitol por la misma materia prima (la mazorca de maíz).	It also has to be noted that Chinese furfural producers are facing more and more competition from xylose and xylitol producers, with whom they share the same feedstock (corn cobs).
La mazorca de maíz podría causar cierta decoloración, que se puede enjuagar sin problemas.	Corn cob may cause some discoloration, which is easily washed away.
Y... y te van a dar la Llave de la Mazorca de Maíz.	A... And they're giving you the Corn Cob Key.
Y... y te van a dar la Llave de la Mazorca de Maíz.	You're welcome. A—And they're giving you the Corn Cob Key.
La mazorca de maíz se debería usar como pulidor final, una vez que se ha completado el pulido húmedo.	Corn cob should be used as a final polish after a wet polish is complete.
La mazorca de maíz también se conoce comúnmente como panícula, aunque este término indica más adecuadamente la inflorescencia de la planta.	The corn ear is also commonly called panicle, although this term more properly indicates the inflorescence of the plant.
La mazorca de maíz se usa principalmente para pulir, también se puede combinar con componentes para cortar y para mejorar el pulido.	Corn cob, mainly used for polishing, can also be combined with compounds for cutting and improved polishing.