la maquinita

Translator
Examples

Vamos, quiero jugar a la maquinita.	Come on, I want to play pinball.
Una fuga de depósitos en dólares en una economía tan dolarizada extraoficialmente como la nuestra desestabilizaría severamente al córdoba, aun cuando el Presidente Ortega no ordenara el uso de la maquinita para emitir dinero.	A flight of dollar deposits in such an unofficially dollarized economy as ours would severely destabilize the córdoba, even without President Ortega ordering the printing of local currency.
La Maquinita está situada a 15 km de la estación de autobuses.	La Maquinita is 15 km from the bus terminal.
La Maquinita se encuentra a 50 metros de las playas del sur, a 15 km del Museo de Arte de Castagnino y a 11 km de la zona comercial de Guemes.	The South Beaches are 50 metres away. La Maquinita is 15 km from Castagnino Art Museum and 11 km from the Guemes commercial area.
La Maquinita está ubicada en Mar del Plata y ofrece bar, restaurante, cocina compartida con zona de barbacoa, aparcamiento gratuito, clases y alquiler de equipos de surf bajo petición y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y vistas al mar.	Featuring a bar, a restaurant and a common kitchen with BBQ facilities, La Maquinita offers rooms with free Wi-Fi and sea views in Mar del Plata. Free parking is provided, and surf lessons and equipment can be requested.
Leo, Leo, hazme una foto cerca de la maquinita.	Leo, Leo, take my picture near the tiny typewriter.
Estamos encantados con la maquinita.	We are thrilled with the machine.
Ve a jugar a la maquinita.	Take this, go play the, uh, pinball machine.
Ah, ¿así que querés la maquinita?	So you want the machine?
Entonces, la maquinita será añadir cualquier detalle a los artículos como cuerpo pulido, decoración, más sellado de seguimiento.	Then, the little machine will prove to add any detail to the items like body polishing, decorating, plus tracing stamping.
Luego laminas la pasta en la maquinita, doblando en dos cada vez para lograr una textura tersa, sin agujeros.	Then you laminate the pasta using the machine, folding it in two every time to get a smoother structure and no holes.
Caballeros, únicamente con la maquinita de imprimir billetes verdes que tienen en la tesorería de Estados Unidos.	Listen, only if we had the machine they have in the U.S. treasury to print their green bills!
Se toma el ferri desde Eminou (5 liras, compran la ficha en la maquinita, como para el tranvía), que toca cuatro de las cinco islas.	Take a ferry in Eminonu (5 liras, you buy the token at the machines, same as for the tram), that goes to the five islands.
Pero Estados Unidos tiene la maquinita de hacer billetes, de hacer dólares, y ha salvado, bueno creen haber salvado los bancos y el sistema capitalista.	But the United States has the machinery to make money, to make dollars, and has saved, well, they believe they have saved the banks and the capitalist system. Well, this is a side comment that I wanted to make previously.
Desde 1990 hasta hoy Nicaragua ha firmado acuerdos con el Fondo Monetario Internacional. Es fundamental en esos acuerdos que el gobierno se compromete a no usar la maquinita para imprimir dinero sin respaldo, como se hizo durante la revolución.	Nicaragua has signed agreements with the international Monetary Fund since 1990 and a fundamental part of those agreements is that the government pledges not to print money that's not backed, as it did during the revolution.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 La Maquinita.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 The french song.
Puedes descargar el MP3 La Maquinita online gratis.	Puedes descargar el MP3 The french song online gratis.
Las habitaciones de La Maquinita cuentan con suelos de parqué, calefacción, aire acondicionado y baño compartido.	Decorated with parquet floors, rooms at La Maquinita are fitted with heating and air conditioning. All of them have shared bathroom facilities.