mantilla

Switch to English results

El broche es un complemento perfecto para la mantilla española.	The brooch is a pefect complement for the Spanish veil.
El broche es el complemento perfecto para la mantilla española.	The brooch is a perfect accessories for the Spanish mantilla.
Estos controladores controlarán la mantilla eléctrica de calentamiento, pero no de un circulador proporcionado por el usuario.	These controllers will control the electric heating mantle but not a user supplied circulator.
En preparación, debo sostener el crucifijo del Altar, mi Rosario, y usar sobre mi cabeza la mantilla o el pañuelo usual.	In preparation, I must hold the Shrine crucifix, my Rosary, and wear about my head the usual mantilla or scarf.
Preparación: un consejo clave antes de lanzarnos es escoger con antelación el peinado que pretendamos llevar con la mantilla española.	Preparation: a key advice before throwing us is to choose in advance the hairstyle that we intend to wear with the Spanish blanket.
El siguiente gráfico muestra los parámetros de influencia más importantes de la mantilla de caucho en relación a la calidad y al resultado de impresión.	The diagram below shows the most important blanket parameters that influence print quality and the print result.
Te presentamos este broche en plata labrado de forma circular y rematado con marcasitas.El broche es el complemento perfecto para la mantilla española.	We recommend this silver brooch, with a circular shape and with semi precious stones, marcasitas.The brooch is a perfect accessories for the Spanish mantilla.
María de Encarnación, al enterarse de la partida de su prometido, llena de pesar, se estranguló con la mantilla de seda que se ponía cada domingo para ir a misa.	María de Encarnación, heartbroken at the departure of her beau, strangled herself with the silk shawl—mantilla—she wore every morning to go to mass.
En combinación con la mantilla de impresión adecuada, estas tintas LE UV pueden utilizarse con el papel del mismo modo que los técnicos de impresión utilizan las tintas convencionales base aceite.	In conjunction with the correct blanket, these LE UV inks can be processed on paper in exactly the same way as conventional, oil-based inks.
La mantilla triangular es una prenda confeccionada en tul cristal bordada a máquina, disponible en blanco y marfil.	This triangular shawl is a garment made in tulle (crystal tulle) and machine embroidered. Available in white or ivory.
La mantilla blanca española es siempre para las grandes ocasiones como corridas de toros, celebraciones del lunes de Pascua y el evento más importante las bodas.	The Spanish white veil is always perfect for the most important events like bullfight, weddings or Easter Monday celebrations.
Ahora que ya estamos en plena Semana Santa y que se acerca el Jueves Santo, no podemos obviar la importancia de uno de los looks tradicionales más elegantes de España: la Mantilla Española.	Now that we are in full Holy Week and Holy Thursday approaches, we can not ignore the importance of one of the most elegant traditional looks in Spain: the Spanish Mantilla.
Puedes sujetar el velo o la mantilla con éste broche.	You can hold the veil or mantilla with this brooch.
Examine la mantilla y repita el procedimiento si sea necesario.	Examine the rubber blanket and repeat the procedure if necessary.
Para sujetar el velo o la mantilla este broche es muy elegante.	This brooch is very elegant to attach the veil or mantilla.
Entre los consumibles, la mantilla ocupa un lugar destacado.	Among consumable materials, the blanket occupies a prominent position.
Cada uno de estos factores afecta la vida útil de la mantilla.	Each one of these factors impacts the life of the blanket.
Con un diseño de flores perfecto para sujetar el velo o la mantilla.	It has a perfect flower design to hold the veil or mantille.
Pon la mantilla al pequeñín, que hace frío.	Put the baby blanket on the little one, it is cold.
Aplique el líquido con el cepillo a la área dañada de la mantilla.	Apply the fluid with the brush on the damaged area of the rubber blanket.