manantial

Subiremos a Mtatsminda (Santa Montaña) montaña, y rece en el monasterio de V s., fundado por el Padre David y apagan la sed con el echar agua a partir de la manantial santa.	We will go up to Mtatsminda (Holy Mount) mountain, and pray in the monastery of V c., founded by Father David and quench the thirst with the water from the holy spring.
En 1876, la Dama Margaret Butler-Charteris, hija mayor y heredera del Richard, 2do y último Conde de Glengall, erigió la manantial.	Español In 1876, Lady Margaret Butler-Charteris, eldest daughter and heir of Richard, 2nd and last Earl of Glengall, erected the fountain.
Nino y ello son dichos que la ablución en la agua bendita de la manantial cerca del monasterio cura el enfermo y hacer la gente miserable feliz.	It is believed that bathing in the holy waters of the spring can heal different illnesses and make miserable people happy.
La manantial Neuselters se encuentra bajo la amenaza de recortes de empleos drásticos: si los planes de la empresa se llevan a cabo, 40 de los 74 empleados que actualmente trabajan allí van a perder sus puestos de trabajo en el 1er semestre de 2013.	Neuselters mineral springs is under threat of drastic job cuts: if company plans are carried out, 40 out of the 74 employees currently working there will lose their jobs in the 1st half of 2013.