la más pequeña

Nota: Si dudas entre dos tallas, recomendamos pedir la más pequeña.
Sizing note: If between sizes, we recommend sizing down.
Toda úlcera empieza con la más pequeña descomposición del tejido.
Each ulcer begins with the smallest decomposition of tissue.
Si la madera es blanda, puedes elegir la más pequeña.
If the wood is soft, you can choose the smaller one.
No debería haber nada, ni siquiera la más pequeña partícula.
There shouldn't be anything there, not even the tiniest particle.
En el nivel subdistrital (la más pequeña unidad administrativa de gobierno)
At sub-county level (the smallest administrative unit of government)
A propósito, ¿cuál de estas celdas es la más pequeña?
By the way, which one of these cells is the smallest?
Ahora vivo en la más pequeña ciudad de Cambridge, en Massachusetts.
I now live in the smaller city of Cambridge, Massachusetts.
La nueva luna es la más pequeña descubierta alrededor de Plutón.
The new moon is the smallest discovered around Pluto.
TransUnion es la tercera y la más pequeña de estas tres compañías.
TransUnion is the third and the smallest of these three companies.
Solo Ruth, la más pequeña, permaneció constantemente leal a su padrehermano.
Only Ruth, the youngest, remained unswervingly loyal to her father-brother.
Esto puede resultar en hemorragia grave de incluso la más pequeña herida.
This can result in severe bleeding from even the smallest wound.
Usé la más pequeña para construir mi set #34.
I used the smaller one to build my #34 set.
Es la más pequeña de las 2 suites con balcón.
It is the smaller of 2 balcony suites.
Debes ser la más pequeña de la familia, ¿verdad?
You must be the youngest in your family, right?
Alice, la más pequeña, no sabe lo que está pasando.
Alice, our youngest, she has no idea what's going on.
Incluso hasta la más pequeña de las fugas puede ser detectada.
Even the smallest of leaks can be detected.
El propietario de la más pequeña trompeta actúa primero.
The owner of the smallest trump acts first.
Con esta cirugía, se extrae la más pequeña cantidad de tejido posible.
With this surgery, the smallest amount of tissue possible is removed.
Para la más pequeña es la mitad de su vida.
For my little one, it is half his life.
Si hay la más pequeña posibilidad que ella esté...
If there's even the slightest chance that she is...
Word of the Day
sorcerer