luz del día

daylight

Pero cuando llegó la luz del día, decidieron volver a Betsaida.	But when daylight came, they decided to return to Bethsaida.
Era desde el peristilo que penetraba la luz del día.	It was since the peristyle that daylight penetrated.
Pero esto no significa que la luz del día no existe.	But this does not mean that daytime does not exist.
Salí a ver el anillo a la luz del día.	I went outside to look at the ring in daylight.
Si la luz del día te inhibe, cierra las cortinas.	If daylight inhibits you, close the curtains.
Mi plan parece incluso mejor a la luz del día.	Well, my plan looks even better in daylight.
Quiero ver a nuestra amiguita a la luz del día.	I want to see our little girlfriend in daylight.
No es ni siquiera la luz del día, ¿qué quieres hacer?	It's not even daylight yet, what are you trying to do?
Le ha visto a plena la luz del día con sus propios ojos.	You've seen him in broad daylight with your own eyes.
Cuando se elimina la luz del día, el cuerpo enloquece.	When daylight is removed, the body goes haywire.
Bueno, tal vez deberíamos solo refugio aquí hasta que la luz del día.	Okay, maybe we should just shelter here until daylight.
Triturar todos los ingredientes para la luz del día y tomar.	Grind all ingredients for daylight and take.
A la luz del día, el nuevo año parecía prometedor.	In the light of day, the new year looked promising.
A la luz del día, el nuevo año parecía prometedor.	In the light of day, the new year looked promising.
Claire Meade, nunca volverás a ver la luz del día.	Claire Meade, you will never see the light of day.
Fue como un despertar a la luz del día.	It was like an awakening to the light of day.
Pero ahora ni siquiera puedo soportar la luz del día.	But now I can't even bear the light of day.
Cuatro de estas cinco civilizaciones han visto la luz del día.	Four of these five civilizations have seen the light of day.
A la luz del día, todo se veía completamente diferente.	In the light of day, everything looked completely different.
Esto va a ser combatido a la luz del día.	It's going to be fought in the light of day.