luna de miel

Las posibilidades para la luna de miel perfecta son aparentemente sin fin.	The possibilities for the perfect honeymoon are seemingly endless.
No, sobre la luna de miel en Costa Rica.	No, about honeymooning in Costa Rica.
Glen nos prestó su coche para la luna de miel.	Glen lent us his car for our honeymoon.
Por favor, dígame, ¿qué pasó en la luna de miel?	Please, tell me, what happened on the honeymoon?
Ésta es la luna de miel que nunca tuvimos, ¿recuerdas?	This is the honeymoon that we never took, remember?
Si la luna de miel no funciona, no nos divorciemos.	If the honeymoon doesn't work out, let's not get divorced.
No quiero pasar la luna de miel gritando de dolor.	Didn't want to spend my honeymoon writhing in pain.
Después de la luna de miel, los vi en Santa Barbara.	After the honeymoon, I saw them in Santa Barbara.
El sueño es importante para todos nosotros, incluso la luna de miel.	Sleep is important to all of us, even the honeymooners.
Ni siquiera tuve que pagar por la luna de miel.	I even had to pay for the honeymoon.
Bueno, dejemos eso para la luna de miel, ¿vale?	Well, let's just save that for the honeymoon, shall we?
Ésto es una cosa terrible, rompiendo en la luna de miel.	This is one terrible thing, breaking in on honeymooners.
Y programaremos la operación para después de la luna de miel.	And we'll reschedule the surgery for after the honeymoon.
Jisoo, ¿Sabes lo que me hizo en la luna de miel?	Jisoo, know what she did to me on our honeymoon?
No lo veas hasta que vuelvas de la luna de miel.	Don't watch it till you get back from your honeymoon.
Además, planear la luna de miel nos ayudará a establecer una fecha.	Besides, planning a honeymoon will help us set a date.
¿Qué te entusiasma más, la boda o la luna de miel?	What are you more excited about, the wedding or the honeymoon?
Llámame cuando vuelvas de la luna de miel.	Call me when you get back from the honeymoon.
Disfrute de la luna de miel de sus sueños en Les Sables d'Olonne.	Enjoy the honeymoon of your dreams in Les Sables d'Olonne.
Debo decir que el romance de la luna de miel continúa.	I must say the romance of the honeymoon continues.