luchador

Libérelos y gánese el premio Nobel que ya le entregaron, expresó la luchadora social.	Free them and deserve the Nobel Prize already given you, expressed the social combatant.
Al final de la reunión, se presentó un cortometraje sobre la luchadora mártir Shilan Kobani y sus camaradas fundadores del Partido de la Unión Demócrata.	At the end of the meeting, a short film about the martyr struggler Shilan Kobani and her comrade founders of the Democratic Union Party were presented.
Incluso si eres la luchadora más sorprendente, la más brillante abogada en el mundo, hay fuerzas mayores que tú y puedes no ganar.	Even if you're the most amazing fighter, the most brilliant lawyer in the world, there are forces greater than you and you may not win!
En su corta e intensa vida debió adoptar personalidades y nombres distintos como Haydée, Tamara, Vittoria, Marta y Laura, pero la luchadora internacionalista que siguió la ruta del Che por la selva boliviana pasó a la historia como Tania la Guerrillera.	In her short and intense life, she used different names and identities including Haydée, Tamara, Vittoria, Marta and Laura but the international fighter who followed Che's path through the Bolivian jungle went down in history as Tania the Guerrilla.
La luchadora feminista contó que han enviado cartas a gobiernos y al Comité Internacional de la Cruz Roja.	The feminist activist said that they have sent letters to governments and the Red Cross International Committee.
Incluso si no confías en mí confía en la luchadora en mí.	Even if you don't trust me... trust the fighter in me.
Necesito a la luchadora en el ring.	I need the fighter in the ring.
Sin embargo, la tecnología no es una panacea para la luchadora oposición de Astrakhan.	Technology, however, is not a panacea for Astrakhan's struggling opposition.
Ésta es la luchadora que amo.	There's the fight that I love.
En este nuevo estilo, el equipo de lucha cubre todo el cuerpo de la luchadora.	In this new style, the wrestling gear covers the full body of the wrestler.
Y la luchadora de la WWE CJ Perry Pulsa sobre las imágenes para ver el contenido.	And WWE fighter CJ Perry. Click on the images to view the content.
Tú eres la luchadora.	You're that lady wrestler.
¿Dónde está la luchadora, eh?	Now Where's The Fighter, Huh?
Una de sus posibles oponentes es la luchadora brasileña Natália Falavigna, quien ganó la medalla de bronce en Beijing.	One of her possible opponents is Brazilian fighter Natália Falavigna, who took bronze in Beijing.
Los anillos de dedo protegidos los dedos de la luchadora cuando las colocó en la hoja de utilizarlo como un estoque.	The finger rings protected the fingers of the fighter when he placed them on the blade to use it as a rapier.
Se tambaleó hacia atrás, pero al final mantuvo el equilibrio ante la sorpresa de la luchadora, que se dio cuenta de su error.	He staggered backwards, but maintained his footing in the end to the surprise of the female fighter, who realized her mistake.
A la luchadora por la libertad Assata Shakur, se le sigue negando amnistía y depende del asilo político otorgado por el gobierno revolucionario de Cuba.	Freedom fighter Assata Shakur continues to be denied amnesty and has relied on revolutionary Cuba for political asylum.
Los kurdos en la capital libanesa, Beirut, han conmemorado a la luchadora Shilan y sus camaradas en el aniversario de su martirio durante una reunión.	The Kurds in the Lebanese capital, Beirut have commemorated the struggler Shilan and her comrades on the anniversary of their martyrdom during a meeting.
En este sentido, Zahra Shemo dijo que el objetivo de esta huelga de hambre es solidarizarse con la luchadora Leyla Guven, que simboliza a las mujeres libres.	In this regard, Zahra Shemo said that the aim of this hunger strike is to stand in solidarity with the struggler Leyla Guven who symbolizes free women.
Muchos años después, cuando estaba trabajando con el director Peter Brook en "El Mahabharata", actuando como la luchadora femenina feminista llamada Draupadi, tuve experiencias similares.	Many years later, when I was working with the director Peter Brook in "The Mahabharata" playing this feisty feminine feminist called Draupadi, I had similar experiences.