llave maestra

¡Cierra la llave maestra del agua!
Turn off the water main!
Porque la TouristCard es la llave maestra de la ciudad.
Because the TouristCard is the master key to the city.
Debe haber sobornado al gerente para conseguir la llave maestra.
He must have bribed the manager to get the master key.
Bhakti es la llave maestra para abrir los compartimientos de la sabiduría.
Bhakti is the master-key to open the chambers of wisdom.
Tenemos la llave maestra para abrir y sacarlos a todos.
We've got the master key to unlock and get everyone out.
Necesitamos la llave maestra del cuarto 2206 de inmediato.
We need the master key to room 2206 immediately.
Podeis cerrar la puerta pero yo tengo la llave maestra
You may lock the door but I've the master key.
Son la llave maestra para entender lo que está ahí fuera.
It's the master key to understanding what's out there.
Esta es la llave maestra para todo progreso.
This is the master-key to all progress.
A una mucama le robaron la llave maestra hace unos días.
A maid had her master key stolen two days ago.
He aquí la llave maestra para nuestra felicidad en nuestras propias manos.
Behold the master key to our happiness in our own hands.
Alguien me ofreció la llave maestra de la escuela.
Someone offered to give me the master key to the school.
¿Estás seguro que no tienes la llave maestra?
You're sure you don't have the master key?
Está bien, tengo la llave maestra justo aquí.
That's all right, I got the master key right here.
Y la llave maestra, si hay una.
And the master, if there is one.
Para el dueño, hacían la llave maestra.
For the owner, they made a skeleton key.
Tenemos que pararle antes de que creen la llave maestra.
We got to stop this before that master key gets cut.
Todos los cilindros pueden ser abiertos por la llave maestra GMK de la dirección.
All cylinders can be opened by management's master key GMK.
He probado con la llave maestra, pero no parece que funcione.
I tried the master key, but it doesn't seem to be working.
Todos los cilindros pueden ser abiertos por la llave maestra MK de la dirección.
All cylinders can be opened by management's master key MK.
Word of the Day
bat