litosfera

Dictionary
Examples

Fue en todo el Hemisferio Norte, pero el cambio del eje y de la litosfera dieron a cada área un resultado diferente a través del tiempo.	It was in the entire Northern Hemisphere, but the shift of the axis and lithosphere gave each area a different outcome over time.
La Tierra es concluida en la envoltura firme exterior, o la litosfera que consiste de la corteza y la capa firme superior del manto.	The Earth is concluded in a firm external cover, or litosferu, consisting of a bark and a firm top layer of a cloak.
Si su funcionamiento es correcto, el ángulo de la broca en la litosfera es moderado, se sentirán la velocidad de corte, y la revolución del taladro es normal y relajado.	If your operation is right, the angle of the drill into lithosphere is moderate, the cutting speed will be felt, and the drill revolution is normal and relaxed.
La litosfera es el resultado de procesos de electrólisis milenarios generados por PER.	Lithosphere is the result of millenary electrolysis processes generated by REP.
La litosfera continental tiene un espesor de aproximadamente 150 kilómetros (93 millas) con una corteza y un manto superior que están flotando constantemente.	The continental lithosphere is about 150 kilometers (93 miles) thick with a low-density crust and upper-mantle that are permanently buoyant.
¿Qué efectos del huracán en la litosfera también afectaron la biosfera?	What effects of the hurricane on the lithosphere also affected the biosphere?
Juntos, corteza y manto superior, forman la litosfera (E).	Together, the crust and the upper mantle form the lithosphere (E).
Cortar un surco pequeño en la litosfera como punto de localización.	Cut a little groove on the lithosphere as the locating point.
Sí P: (L) ¿Estás diciendo que la litosfera se deslizó tanto?	Yes Q: (L) So you're saying that the lithosphere slipped that much?
Estructura de la litosfera y flujo termico.	Structure of the lithosphere and planetary heat flow.
Modelado numérico de deformaciones y estado de esfuerzos de la litosfera.	Numerical modeling of stress and strain fields in the lithosphere.
Las ondas de volumen son ondas sísmicas que viajan a través de la litosfera.	Body waves are seismic waves that travel through the lithosphere.
Sí P: (L) No solo cambió el eje, sino que la litosfera se deslizó.	Yes Q: (L) Not only did the axis change, but the lithosphere slid.
Acumulación de mineral en la litosfera.	A mineral accumulation in the lithosphere.
Placa tectónica: Cada uno de los grandes fragmentos en que se divide la litosfera.	Tectonic plate: each of the huge sheets which make up the lithosphere.
¿Qué es la litosfera?	What is the lithosphere?
Parte de la litosfera que presenta parámetros específicos de almacenamiento y transmisión de agua.	A part of the lithosphere with distinctive parameters for water storage and conduction.
La mecánicamente rígida capa externa de la Tierra, la litosfera, está fragmentada en piezas llamadas placas tectónicas.	Earth's mechanically rigid outer layer, the lithosphere, is divided into tectonic plates.
La fluida astenósfera carga sobre sí la litosfera de la Tierra, incluyendo los continentes.	The flowing asthenosphere carries the lithosphere of the Earth, including the continents, on its back.
Describa una interacción entre la litosfera y la hidrosfera que haya ocurrido como resultado del Huracán Georges.	Describe one interaction between the lithosphere and the hydrosphere that occurred as a result of Hurricane Georges.