la limpieza general

Translator
Examples

Acaban la limpieza general (estacional) por el lavado y la frotación de los suelos.	Finish general (seasonal) cleaning by washing and natirkoj floors.
Ante un Nuevo año nosotros tiene que trabajar, haciendo la limpieza general de antes de la fiesta.	Before New year all of us should work, doing general holiday cleaning.
Si hacéis la limpieza general en el balcón – tiene que traer allá todas las adaptaciones necesarias.	If you do clear-out on a balcony–exactly there it is worth bringing all necessary adaptations.
Aproximadamente 5 días antes de la terminación supuesta del embarazo es necesario pasar la limpieza general en la jaula.	Approximately in 5 days prior to the alleged end of pregnancy it is necessary to carry out clear-out in a cage.
Como adornar la casa para Nuevo año Ante un Nuevo año nosotros tiene que trabajar, haciendo la limpieza general de antes de la fiesta.	How to decorate the house for New year Before New year all of us should work, doing general holiday cleaning.
Acentuando la importancia del desarrollo sostenible de los asentamientos humanos en los SIDS, NU-HABITAT anunció la formación de un fondo para la recuperación de asentamientos humanos afectados por el tsunami, centrado en, entre otras cosas, en la limpieza general de emergencia y reparación ambiental.	Stressing the importance of sustainable human settlement developments in SIDS, UN-HABITAT announced the formation of a tsunami human settlements recovery facility focusing, inter alia, on emergency cleanup and environmental remediation.
La limpieza general del apartamento Todo se saben que la limpieza es una inducción del lustre en la casa.	Clear-out of the apartment All know that cleaning—this targeting of a luster in the house.
La limpieza general del apartamento sobreentiende bajo él la inducción completa de la limpieza y el orden en todo el territorio, con la revisión detallada de las cosas y todo el otro patrimonio.	Clear-out of the apartment implies full targeting of purity and an order in all territory, with detailed audit of things and all other patrimonial property.
Así es como llamamos a la limpieza general en Inglaterra.	That's what we call spring cleaning in England. Hello there.
Oscuro, sombrío, la decoración y la limpieza general era mala.	Dark, gloomy, poor decoration and general cleanliness poor.
¿De verdad que tenemos que hacer la limpieza general de primavera?	Do we really have to do spring cleaning?
El uso directo de una aspiradora industrial reducirá la limpieza general en un 70% aproximadamente.	Direct use of an industrial vacuum will reduce general cleaning by approximately 70%.
Observar que la limpieza general de la propiedad es buena;	Observe if the general cleaning of the property is good;
Multifresh es un limpiador universal concentrado para la limpieza general y para cualquier superficie.	Multifresh is a concentrated universal cleaning product for general purposes and all surfaces.
Envase 500 ml. Este es un producto innovador, creado para la limpieza general del kart.	Packing 500 ml. It's an innovative product, designed for general maintenance of the karts.
Pero la limpieza general o podéis decir la limpieza colectiva, es mayor aquí.	But general cleanliness or you can say the collective cleanliness is more here, you see.
El hisopo y paño de limpieza se utilizan para la limpieza general de zonas accesibles.	The cleaning swab and cloth can be used for general wiping of reachable areas.
El uso directo de un aspirador industrial reducirá la limpieza general al limpiar aproximadamente un 70 %.	Direct use of an industrial vacuum will reduce general cleaning by approximately 70%.
Planificar para la limpieza general en el coche: 11 pasos para el orden perfecto!	Plan for general cleaning in the car: 11 steps to the perfect order!
Lo van a cerrar para la limpieza general.	We're closing to clean them.