la licencia matrimonial

Translator
Examples

El costo de la licencia matrimonial es de $64.00 (en efectivo solamente)	The fee for a marriage license is $64.00. (Cash only)
Tú no te acordarías ni de la licencia matrimonial.	You wouldn't even remember the marriage license.
¿Alguna vez encontraste la licencia matrimonial?	Did you ever manage to find the marriage license?
¿Por qué le dijiste a la chica de la licencia matrimonial que naciste en Chicago?	Why did you tell the marriage-licence girl that you were born in Chicago?
Me dijo que todavía desconocía la fecha de la licencia matrimonial, que pretendemos adelantar debido a la próxima operación de mi hijo Gabriel.	He told me he still didn't know the date for our conjugal visit, which we wanted to accelerate due to Gabriel's upcoming operation.
La medida fue enmendada por la Senadora Sylvia Garcia de Houston para agregar que no debe darse ninguna demora innecesaria ni carga indebida para extender la licencia matrimonial a ninguna pareja.	The bill was amended by Houston Senator Sylvia Garcia to add language stating that there must be no unnecessary delay or undue burden in providing marriage licenses to any couple.
Cómo solicitar la Licencia Matrimonial (Cortesía del Departamento de Salud de Hawaii)	How to Apply for a Marriage License (courtesy of the Hawaii State Department of Health)
¿Tienes...? ¿La licencia matrimonial, los anillos, el bolígrafo para firmar, el brindis?	You—you have the, um—Marriage license, rings, signing pen, toast?
La licencia matrimonial puede ser solicitada un mes antes de la ceremonia, ya que es válida solo por tres meses.	A marriage license needs to be obtained one month before the date of the wedding because it is valid for three months only.