lengua de signos

Dictionary
Examples

Conozco a un par de palabras en la lengua de signos.	I know a couple of words in sign language.
Todas las visitas guiadas se realizan en la lengua de signos.	The guided tours are conducted entirely in sign language.
Muy amoroso. Se comunica telepáticamente y usa la lengua de signos a la vez.	Very loving. Communicates telepathically and using sign language at the same time.
Conferencia en inglés, con traducción simultánea al catalán y a la lengua de signos.	Conference in English, with simultaneous interpreting into Catalan and sign language.
Se trata de la lengua de signos, el lenguaje básico de las personas sordas.	It's sign language, the basic language of all hearing impaired people.
También buscamos intérpretes de la lengua de signos para aumentar la accesibilidad al FSE.	We are also looking for sign-language interpreters to increase accessibility at the ESF.
Él sabe que la lengua de signos.	He knows that sign language.
¿Consideras que con la lengua de signos se puede describir el mundo en su totalidad?	Would you say that sign language can describe the world in its entirety?
¿Aprenderás la lengua de signos cuando crezca?	Learn sign language when I grow up?
Como me estoy acostumbrando a estos, estoy aprendiendo la lengua de signos y esas cosas.	Like I'm getting used to these, I'm learning sign language and stuff.
¿Sabes la lengua de signos?	Do you know sign language?
Vamos a aprender la lengua de signos.	You'll learn sign language.
Estoy aprendiendo la lengua de signos.	I'm learning to sign.
Calidad de vida de los sordos que se comunican por la lengua de signos: revisión de integración.	Quality of life of deaf people who communicate in sign language: integrative review.
Además, los padres y los hermanos de niños sordos aprenderán la lengua de signos para facilitar la comunicación.	Additionally, parents and siblings of Deaf children learn how to sign to facilitate communication.
Los encuentros del domingo 29 y del lunes 30 de diciembre serán traducidas a la lengua de signos francesa (LSF).	Encounters on Sunday 29thand Monday 30th December will be translated into French sign language (LSF).
Si no entiende el finés, o la lengua de signos finlandesa o finosueca, quizá necesite también otro intérprete.	If you do not understand Finnish or Finnish or Finland-Swedish sign language, you may also need another interpreter.
Interpretación para personas sordas En este tipo, se lleva a cabo la interpretación de la lengua hablada a la lengua de signos.	Interpretation for deaf community In this type, the interpretation is carried out from spoken language to sign language.
Estos guantes pueden ayudar tanto a las personas sordas como a las que no comprenden la lengua de signos para comunicarse entre ellas.	The gloves can help deaf people and people who do not understand sign language to communicate with each other.
En las visitas guiadas los días 24 de abril y 29 de mayo habrá servicio de traducción a la lengua de signos para personas sordas.	Guided tours on 24 April and 29 May there will be translation in sign language for deaf people.