lejanía

Popularity

1,000+ learners.

Señor Presidente, las regiones ultraperiféricas sufren el problema de la lejanía.	Mr President, the ultra-peripheral regions suffer from the handicap of remoteness.
La lejanía afecta a la calidad de la educación.	Remoteness affects the quality of education.
Si la idea es suficientemente buena, en muchos casos se puede superar la lejanía.	If the idea is good enough remoteness can often be overcome.
La primera pieza del rompecabezas es la lejanía y la calidad de la educación.	The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education.
Este es el lugar - muy tranquilo, implica la intimidad y la lejanía de la civilización.	This is the place - very quiet, involves privacy and remoteness from civilization.
La lejanía es una virtud.	Remoteness is a virtue.
En relación a estas personas, el Gran Te está en la lejanía inalcanzable.	Great Te is located at an unreachable distance in relation to such people.
B. el mal—la lejanía de la divinidad.	B. Evil—remoteness from divinity.
Debido a la lejanía del área, ambos se pueden encontrar en abundancia aquí. Y crecen GRANDES.	Because of the area's remoteness, both can be found in abundance here.
La lejanía de sus familias hace difícil que dispongan de recursos adecuados.	Being detained far from their families impedes them from having access to adequate resources.
Regresó desde la lejanía.	She came back from afar.
La dependencia del comercio de tránsito no debe confundirse con la lejanía o la distancia del mar.	Dependence on transit trade should not be confused with remoteness or distance from the sea.
¿Ese sonido en la lejania?	The sound in the distance?
Minoru se apartó de Hikoko y miró a la lejanía.	Minoru turned away from Hikoko and stared into the distance.
La atracción principal de esta región es la lejanía misma.	Major attraction of this region is the remoteness itself.
Shiba Ningen miraba hacia la lejanía, sus ojos vidriosos.	Shiba Ningen stared into the distance, his eyes glazed.
Mis criaturas dicen que vives en las esferas de la lejanía.	My creatures say you live in a sphere of remoteness.
¿Por qué oyes sonidos extraños y espeluznantes en la lejanía?	Why do you hear strange and blood-curdling sounds in the faraway?
Podía escuchar los sonidos de sus ancestros hablando en la lejanía.	He could hear the sounds of his ancestors speaking in the distance.
Teníamos una vista de la Torre Eiffel en la lejanía.	We had a great view of the Eiffel Tower in the distance.