la legalización

legalización

Quieren evitar el desarrollo y la legalización de estas prácticas.	They want to avoid the development and legalization of these practices.
Claudia Sterzi: Los beneficios de la legalización son económicos, sanitarios y sociales.	Claudia Sterzi: The benefits of legalisation are economic, health and social.
El penetrante aroma de la legalización está en el aire!	The pungent aroma of legalization is in the air.
Este hecho es simplemente ignorado por quienes quieren la legalización masiva.	This fact is simply ignored by those who want mass legalization.
El apoyo a la legalización del cannabis ha aumentado 11 puntos desde 2010.	Support for legalizing cannabis has risen 11 points since 2010.
Entonces, tenemos una resistencia muy grande a la discusión de la legalización.	Then, we have a great resistance to discussion of legalization.
Otro argumento para la legalización es el coste.	Another argument for legalisation is the cost.
Solo algunos países de la OCDE están a favor de la legalización.	Only some countries of the OECD are in favour of legalisation.
Solamente la legalización puede ayudar a proteger contra estos peligrosos oportunismos.	Only legalization can help protect against these follies.
Nosotros le podemos ayudar con la legalización de documentos.	We can assist you with legalisation of documents.
Es un argumento que se hizo para la legalización.	There's an argument to be made for legalization.
Lo bueno es que el movimiento por la legalización está creciendo.	The good news is that the legalization movement is growing.
El país ha coqueteado con la legalización durante los últimos nueve años.	The country has been toying with legalization for the last nine years.
Y sin embargo, la legalización no es la respuesta, argumentó.	Yet legalization is definitely not the answer, he argued.
Requerimos de un estricto y justo camino a la legalización.	We need a tough, fair path to legalization.
Regionalmente, la legalización también provoca ciertos dilemas, advirtió.	Regionally, legalization also creates certain dilemmas, he warned.
Téngase en cuenta que la legalización puede tardar entre 3 y 10 días.	Please note that legalization may take between 3 to 10 days.
Varios políticos han sugerido la legalización de drogas, incluyendo el ex Presidente Vicente Fox.	Several politicians have suggested legalizing drugs, including former President Vicente Fox.
Finalmente el debate sobre la legalización del cannabis en Marruecos es una realidad.	Finally the debate on cannabis legalisation in Morocco is becoming a reality.
Y han planteado a los gringos la legalización.	And they have proposed legalization to the gringos.