- Examples
La lana de alpaca y abrigo de piel mano compasiva estilo de vida de punto de alta costura. | Alpaca and wool compassionate fur coat hand knit for couture lifestyle. |
La lana de alpaca se puede utilizar para hacer ropa y mantas. | Alpaca can be used to make clothes and blankets. |
La lana de alpaca es más suave, cálida y resistente que la lana de oveja o el cachemir. | Alpaca is softer, warmer and stronger than wool or cashmere. |
Muy apreciado por los Incas, la lana de alpaca es fina y ligera pero extraordinariamente cálido. | Prized by the Inca, alpaca wool is fine and lightweight yet extraordinarily warm. |
La producción anual de la lana de alpaca en Perú, el principal productor, está estimada en alrededor de 6 500 toneladas. | Annual output of alpaca wool in Peru, the main producer, is estmated at around 6 500 tonnes. |
Ligera y suave como la lana de alpaca, la lana de camellos ofrece mayor confort y permite mantener una temperatura constante del cuerpo. | Light and soft like alpaca wool, camel wool provides superior comfort and helps maintain constant body temperature. |
Donde usted podrá observar cómo la lana de alpaca es tejida de forma tradicional y cómo este hilo refinado es utilizado por los lugareños. | You will observe how the alpaca yarn is traditionally woven and how this refined yarn is used by the locals. |
El rendimiento disminuye y al mismo tiempo caen los precios de mercado para los productos tradicionales como la papa y la lana de alpaca. | Yields are declining, and at the same time market prices for traditional products such as potatoes and alpaca wool are also falling. |
La flor también inspira al artista, que teje la lana de alpaca lanzar en un telar tradicional en vivos tonos de ocre, verde amarillo y morado encima. | The blossom also inspires the artist, who weaves the alpaca wool throw on a traditional loom in vivid shades of ochre, yellow, greens and purple over. |
Las críticas plenamente positivas de los expertos internacionales sobre los diseños de moda en Cusco son una indicación del potencial de oportunidades comerciales e internacionales existentes para la comercialización de la lana de alpaca y vicuña. | The fully positive appreciation of international fashion experts on the designs in Cusco shows that alpaca and vicuña wool definitely have (international) opportunities and market. |
La lana de alpaca suave garantiza un ajuste cómodo. | The soft alpaca wool ensures a comfortable fit. |
La lana de alpaca es más suave, ligera y cálida que la lana de oveja. | Alpaca wool is softer, lighter and warmer than sheep's wool. |
La lana de Alpaca es muy deseada en la industria textil de todo el mundo. | The Alpaca wool is worldwide very desired by the textile industry. |
La lana de Alpaca encanta todo lo que toca, una vez que la experimente usted estará de acuerdo con nosotros. | The wool of Alpaca enchants everybody that touches it, once you experience it you will be in agreement with us. |
La lana de Alpaca, es considerada como una fibra especial, debido a su suavidad, brillo, durabilidad y más que todo por su calidez. | The Alpaca yarn, is considered a special fiber because of its softness, luster, durability and most of all, warmth. |
La lana de alpaca es un material común en los textiles quechuas. | Alpaca wool is a common material in Quechua textiles. |
La lana de alpaca es más abrigada que la lana de oveja. | Alpaca wool is warmer than sheep wool. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
