lápida

Por la lápida fundacional conservada en el Museo Arqueológico Nacional.	By the foundation stone kept in the National Archaeological Museum in Madrid.
Pero, en cuanto a la lápida, podría ser mucho peor.	But, as far as headstones go, a man could do a lot worse.
Bueno... la lápida no está aquí.	Well... Headstone's not here.
Tengo la lápida de Silas.	Got the Silas's headstone.
Está atrás de la lápida.	It's on the back of the tombstone. Scarlett. No.
Pero la lápida superior da una lección aún más escabrosa sobre la antropología de la antigua Roma.	But the top gravestone gives an even more morbid lesson about the anthropology of ancient Rome.
En la entrada se conserva la lápida de mármol colocada en 1837 sobre la portada del Oratorio.	At the entrance is preserved the marble slab placed in 1837 on the cover of the Oratory.
¿Puedes hacer que otro escriba mi nombre en la lápida?	Can you have someone else write my name on the tombstone?
¿Por qué no me dijiste que cambiaste la lápida?	Why didn't you tell me you changed the tombstone?
¿Te das cuenta de lo que la lápida puede hacer por nosotros?	Do you realize what that tablet can do for us?
Se suponía que la lápida estaría lista la semana pasada.	The stone was supposed to be ready last week.
¿Quieres experimentar con diferentes posiciones, como la lápida?	Want to experiment with different positions like the tombstone?
¿Tienes algún problema con la lápida de mi Clara?	You got a problem with my Clara's stone?
Solo quiero saber que nombre poner en la lápida.	I just want to know what name to put on the tombstone.
¿Acaso no puedes ver la lápida sobre mi trono?	Didn't you see the tablet on my throne?
No puedo creer que ya es tiempo de hacer la lápida.	I can't believe it's time for the stone already.
El nombre en la lápida es el mismo nombre de mi esposa.	The name on that gravestone is the same name as my wife.
¿Escuchó lo que puso en la lápida?	Did you hear what she put on her headstone?
Probablemente estés buscando la lápida de F.P.J, Es por aquí.	You're probably looking for F.P.J's grave, it's over there.
Para desafiarlo, fue sobre su tumba e invirtió la lápida.	In defiance, it went there to his tomb and uncovered the tombstone.