juez de primera instancia
- Examples
El Estado justificó además la legalidad de las razones que llevaron a la juez de primera instancia a imponer la sanción procesal al denunciante y a su patrocinada. | The State also insisted on the legality of the reasons that had led the judge of first instance to impose the penalty on the complainant and his client. |
El hecho que el peticionario no obtuviera resultados positivos en su objetivo de hacer revisar la sanción a él aplicada por la juez de primera instancia pertenece, en el caso concreto, a la esfera de los tribunales domésticos. | The fact that the petitioner was not successful in seeking review of the penalty imposed on him by the judge of first instance is a matter for the domestic courts to settle. |
La sentencia de la Juez de Primera Instancia, de 31 de mayo de 1996, que ponía fin al procedimiento, contenía alusiones al estado mental del autor. | The judgement of the court of first instance of 31 May 1996, which terminated the proceedings, contained references to the author's state of mind. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
