inundación

Antes de la inundación mundial, Enoch era tal hombre.	Before the worldwide flood, Enoch was such a man.
Los huérfanos se ahogaron en la inundación de 1943, en esta casa.	The orphans drowned in the 1943 flood, in this house.
No tolera la inundación excesiva, la sequía y las heladas.	Does not tolerate excessive waterlogging, drought and frost.
Krishna está abrumado por la inundación de la dicha. (83/4)	Krishna is overwhelming flood of bliss. (83/4)
Festival de Anuket (el comienzo de la inundación anual del Nilo)	Festival of Anuket (the start of the annual flood of the Nile)
Dos de los avisos se emitieron después de la inundación de enero.	Two of the notices were issued after the January flood.
Para prevenir la inundación, el operador cerraba la esclusa.	To prevent flooding the operator would close the sluice.
Este es exactamente el objetivo de la inundación de DNS.	That is the goal of a DNS flood.
Qué Malasia siempre se puede esperar es la inundación.	What Malaysia can always expect is flooding.
Sequía -- La perdida de agua es más devastadora para cosechar que la inundación.	Drought—Lack of water is more devastating to farming than flooding.
3 Protección contra la inundación (R 48)	3 Protection against flooding (R 48)
Esto pueden ser las reparaciones constantes, la música fuerte después de 23:00, la inundación.	It can be continuous repairs, loud music after 23:00, flooding.
¿Recuerdas la inundación de melaza? ¿Esa leyenda urbana?	Do you remember the molasses flood? That urban legend?
Es entre el crecimiento y la inundación.	It is between growth and inundation.
Ahora, examinemos como la inundación de 1993 en el Medio oeste fue creada.	Now, let us examine how the 1993 flooding in the Midwest was created.
Todos nosotros recordamos la inundación en Tailandia y otros países.	We all remember the flood in Thailand and other countries.
Utnapishtim entonces relató la inundación y cómo se hizo eterno.	Utnapishtim then recounted the flood and how he became immortal.
La ciudad de Dordrecht no ha escapado a la inundación.	The city of Dordrecht has not escaped the flood.
Cuando la inundación terminó, el barco descansó en el Monte Nisir.	When the flood ended, the boat rested on Mount Niser.
Sin embargo, la inundación de autos contaminantes no ha ocurrido.	Yet, the flood of smog-producing cars has not happened.