interno

Yo soy la interna con experiencia. ¿Ves?	It's because I'm the experienced intern, you see?
Existe una disconformidad creciente, incluso en la interna, con los sesgos empresariales del CIADI.	There is growing discomfort, even amongst insiders, about ICSID's corporate bias.
¡Tengo a la interna más joven y a la última, y ni siquiera lo sabía!	I have the youngest, hippest intern, and I didn't even know it!
Los países con superávits deben ir en sentido opuesto y reorientarse de la demanda externa a la interna.	Surplus countries must go in the opposite direction, shifting from external to domestic demand.
Revisar la materia disciplinaria a la interna del partido, surge a raíz de los resultados en las elecciones locales del 23-F.	Reviewing the internal disciplinary matters in the party, arises from the results in the local elections of February 23.
Centrarse excesivamente en la dicotomía de la deuda externa y la interna desvía la atención del hecho de que las vulnerabilidades surgen de la estructura de la deuda pública total.	Excessive focus on the external/domestic debt dichotomy diverts attention from the fact that vulnerabilities arise from the structure of total public debt.
Deberían los países del Sur realizar la auditoría de la deuda pública, tanto la interna como la externa, y declarar soberanamente la nulidad de las deudas ilegítimas suspendiendo su pago.	Countries in the South should conduct an audit of both domestic and foreign public debt and make a sovereign declaration by suspending payment of illegitimate debts.
Por ejemplo, si usted vende accesorios para vehículos de recreo, entonces usted quiere ver en cualquier boletines RV, así como aquellos que están relacionados con la interna de viaje, la jubilación, y campamentos.	For example, if you sell accessories for recreational vehicles, then you would want to look at any RV newsletters, as well as those that are related to domestic travel, retirement, and campgrounds.
De ahí la interna unidad entre verdad y gloria como dóxa.	Whence the internal unity between truth and glory as doxa.
Existen dos niveles de bioseguridad, la externa y la interna.	There are two levels of biosecurity, external and internal.
¿Cuál es la interna estructura de este hacer?	What is the internal structure of this doing?
Te dije que me estaba viendo con Stephanie la interna.	I told you I was seeing Stephanie the intern.
¿Es eso lo que le sucedió a la señorita Vargas, la interna?	Is that what happened to Miss Vargas, the intern?
La política exterior es una continuación de la interna.	Foreign policy is the continuation of the internal.
Pero la situación más grave es la interna.	But the most serious situation is internal.
La puerta externa es fácil, pero la interna, es imposible.	The outer one's easy, it's the inner gate that's impossible.
Esta dimensión externa tiene que integrarse y añadirse a la interna.	This external dimension must be integrated into and added to the internal dimension.
Soucham significa pureza: la externa y la interna.	Soucham means purity, both external and internal.
Estaba pensando en que Cristina podría ser la interna.	I was wondering if Cristina could be the intern on this case.
La definición externa precede a la interna.	The external definition precedes the internal definition.