la intención
-the intention
See the entry for intención.

intención

Pero ella no tenía la intención de ir demasiado lejos.
But she did not intend to go too far away.
¿Cuál es tema dominante o la intención de esta Creación?
What is the overriding theme or intention of this Creation?
Es la intención inicial detrás de todo el proceso creativo.
It is the initial intention behind the whole creative process.
El resultado es la intención original del desarrollador del sistema.
The outcome is the original intent of the system developer.
Shirley, no tengo la intención de compartir eso con alguien.
Shirley, I have no intention of sharing those with anyone.
Desde el principio, Alexander parece que la intención de invadir Persia.
From the beginning, Alexander seemed to intend to invade Persia.
Tengo toda la intención de ir a Rio y ganar.
I have every intention of going to Rio and winning.
Pero esta maniobra de NASA tiene la intención opuesta.
But this maneuver by NASA has the opposite intent.
El Sindicato nunca tuvo la intención de hacer un trato.
The Syndicate had never intended to make a deal.
Me invitó a Suiza, y tengo la intención de ir.
He invited me to Switzerland, and I intend to go.
Él tenía la intención de continuar su protesta en España.
He was planning to continue his protest in Spain.
Es CONTRA NATURALEZA, contrario a la intención original del Creador.
It is AGAINST NATURE, contrary to the original intention of the Creator.
Tienes la intención de ser el gobernante de este nuevo cielo.
You intend to be the ruler of this new heaven.
Esa es la intención real de los Estados Unidos.
That is the real intention of the United States.
Nuestro despliegue tiene la intención de conducirlos a la mesa.
Our deployment is intended to drive them to the table.
¿Cuál ha sido la intención subyacente de los nuevos reglamentos técnicos?
What has been the underlying intention of the new technical regulations?
Tenemos la intención de utilizar nuestras capacidades para asegurar vuestro éxito.
We intend to use our abilities to assure your success.
Tu consejo debe estar alineado con la intención del usuario.
Your advice must be aligned with the searcher's intent.
Mira, tengo la intención de llegar al fondo de esto.
Look, I intend to get to the bottom of this.
Él tenía la intención de construir una casa en ese lote.
He was planning to build a house on that lot.
Word of the Day
to dive