la institutriz
-the governess
See the entry for institutriz.

institutriz

Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El The Raweekanlaya Bangkok está situado en el distrito Dusit de Bangkok, en un edificio histórico construido a finales de la década de 1800 como residencia de la institutriz real de Su Majestad el Rey Rama VI.
Quick description Located in the Dusit district of Bangkok, The Raweekanlaya Bangkok offers accommodation in a historic building that was originally built in the late 1800's as the residence of the royal governess of His Majesty King Rama VI.
Ella no es la institutriz, pero obviamente es su amante.
She's not the governess, but she's obviously his mistress.
Ah, Sr. HewIett, ésta es la institutriz de mi hija.
Ah, Mr Hewlett, this is my daughter's governess.
Sin embargo, la influencia literaria de la institutriz no ha desaparecido completamente.
However, the literary influence of the governess has not entirely vanished.
Admoniciones de la institutriz a las damas de palacio.
Admonitions of the governess to the palace ladies.
No, no, está muy claro pero, ¿por qué sospecharon de la institutriz?
No, no, it's all very clear but why suspect the governess?
Hoy en día, muchas familias adineradas prefieren razonablemente las niñeras y la institutriz de Inglaterra.
Today, many wealthy families reasonably prefer nannies and governess from England.
Tú vas a tener el cuarto de la institutriz.
You're to have the governess's room.
Ella se convirtió en la institutriz de mi hermana.
She became my sister's governess.
No fue agradable que ella fuera la institutriz de los niños. Qué puedo hacer?
It was not nice that she was the children's governess.
Era la institutriz cuando yo era joven.
She'd be my governess when I was young.
Tengo el honor de ser la institutriz de Su Majestad, el Príncipe Imperial.
I have the honor to be the governess of His Highness, the prince imperial.
Soy la institutriz de sus hijos.
I am governess to his children.
Era la institutriz de sus hijos.
I was governess to their children.
A la institutriz, por ejemplo.
The governess, for instance.
Y convertirte en la institutriz de Sophie.
And become Sophie's governess.
Era la institutriz de mis hijos.
She was my children's governess.
Será mejor que le diga a la institutriz.
I'd better tell the governess...
Y ser la institutriz de Sophie.
And become Sophie's governess.
¿Sabe usted la institutriz?
Do you know the governess?
Word of the Day
almond