inmovilidad

Los Budas están eternamente en acción; la inmovilidad Les es desconocida.	Buddhas are eternally in action, immobility is unknown to Them.
Desde la voluntad se invita con amabilidad a la inmovilidad corporal.	From the will you are kindly invited to body immobility.
Así, el hombre no puede morar en la inmovilidad.	Thus, man cannot dwell in immobility.
El aire es el motor del viaje; su ausencia, la inmovilidad.	The wind is the driving force of the journey; its absence, immobility.
Semejante nuevo lenguaje produce una liberación de la inmovilidad del habla.	Such a new language releases from immobility of speech.
El valor de la inmovilidad no se puede subestimar.	The value of stillness cannot be underrated.
Se incluyen los protocolos experimentales usados para evaluar los efectos fisiológicos de la inmovilidad.	It includes experimental protocols used to evaluate the physiologic effects of immobility.
Además de la inmovilidad, debe indicarse todo eventual aspecto o comportamiento anormal.	In addition to immobility, any abnormal behaviour or appearance should be reported.
Una persona de mente abierta seguirá aprendiendo y no sucumbir a la inmovilidad.	An open minded person will continue to learn and not succumb to immobility.
Una singular batalla por la inmovilidad comienza a librarse entre cuerpo, mente y voluntad.	A unique battle for immobility begins to be fought between body, mind and will.
Pero, ¿cómo describir la inmovilidad, el frío?	But how to describe stillness, the cold?
El auxiliar más eficiente de la disciplina es el hábito de la inmovilidad.	The habit of immobility is the most effective auxiliary of discipline.
Cuesta un poco adquirir la inmovilidad.	It is a little difficult to acquire immobility.
El vagabundear no es algo espantoso solo la inmovilidad es escalofriante.	Wandering is not terrifying—immobility alone is chilling.
Era cansado de ser asustado al punto de la inmovilidad en todos los niveles.	I was tired of being scared to the point of immobility on all levels.
El vagabundear no es algo espantoso – solo la inmovilidad es escalofriante.	Wandering is not terrifying—immobility alone is chilling.
La conciencia materialista, empujando hacia la inmovilidad, cría los mosquitos que subsisten en aguas estancadas.	Materialistic consciousness, pushing toward immobility, breeds the mosquitoes subsisting in the stagnant waters.
Solo práctico todo el tiempo que puedo la inmovilidad.	I only practice, as long as I can, immobility.
No podía soportar la inmovilidad.	She couldn't bear immobility.
La movilidad con la inmovilidad.	Mobility with immobility.