la infraestructura

infraestructura

En el corazón de estas instalaciones está la infraestructura IT.	At the heart of these facilities is the IT infrastructure.
Pucamarca era parte de la infraestructura religiosa de la ciudad.	Pucamarca was part of the religious infrastructure of the city.
Continuamente estamos fortaleciendo la infraestructura física en nuestro país.	We are continuously strengthening the physical infrastructure in our country.
Sustentabilidad mediante el uso de la infraestructura existente (tubería antigua)	Sustainability through the use of the existing infrastructure (old piping)
Compruebe si tiene la infraestructura DNS existente para respaldar esto.	Check if you have the existing DNS infrastructure to support this.
Tienen que empezar por cambiar toda la infraestructura de telefonía.	They have to start by changing the entire telephony infrastructure.
Las asociaciones son cruciales para desarrollar y adquirir la infraestructura necesaria.	Partnerships are crucial in developing and acquiring the necessary infrastructure.
Implantación, mantenimiento y actualización de la infraestructura Cloud de EDICOM.	Implementation, maintenance and updating of the EDICOM Cloud infrastructure.
Los Gobiernos Locales, apoyaron la ampliación de la infraestructura económica.	The Local Governments supported the expansion of the economic infrastructure.
¿Quién construirá la infraestructura necesaria para las instituciones de justicia?	Who will build the necessary infrastructure for the justice institutions?
Auditoría de la infraestructura de votación (3 y 4 diciembre)	Audit of the voting infrastructure (3 & 4 December)
Lo que necesitamos considerar es la infraestructura natural.	What we need to consider it is the natural infrastructure.
Amenaza la infraestructura social y económica de la familia humana.	It threatens the social and economic infrastructure of the human family.
Por último, se ha ampliado la infraestructura cultural en los últimos años.	Finally, the cultural infrastructure has been expanded in recent years.
Se redefine la disponibilidad y simplifica la infraestructura de CCTV.	It redefines availability and simplifies the CCTV infrastructure.
El CGIBR y NIC-Mx facilitaran la infraestructura técnica necesaria.	CGIBR and NIC-Mx will provide for the necessary technical infrastructure.
Conocimiento del costo de la infraestructura tecnológica de su empresa.	Knowledge of the cost of your company's technological infrastructure.
Carece de la infraestructura básica de una sociedad libre.	It lacks the basic infrastructure of a free society.
La costa estaba seccionada por la infraestructura ferroviaria (Sobrino, Raúl, 1987).	The coast was divided by the railway infrastructure (Sobrino, Raúl, 1987).
Cerca de la infraestructura desarrollada y una hermosa playa de arena.	Near the developed infrastructure and a beautiful sandy beach.