la información nutricional

Translator
Examples

Compare la información nutricional en dos cajas de cereal.	Compare the nutritional information on two boxes of cereal.
Al comprar, asegúrese de revisar la información nutricional en el envase.	When you buy, be sure to check nutrition information on the packaging.
¿Por qué la confusión del consumidor con la información nutricional?	Why the consumer's confusion with nutrition information?
¿Ha leído alguna vez la información nutricional de su batido de proteína?	Have you ever read the nutritional information on your protein shake?
Por tanto, la información nutricional debe aparecer en el mismo campo visual.	Therefore, the nutrition declaration should be in the same field of vision.
Comprobar la información nutricional en las etiquetas de los productos preenvasados.	Check nutritional information on pre-packed product labels.
Con la información nutricional sobre cien nutrientes vigorizantes.	With one hundred nutritional information invigorating nutrients.
¿Se lee y se comprende la información nutricional de las etiquetas alimentarias?	Nutrition information on food labels–is it read and understood?
Lea la información nutricional disponible sobre varias ensaladas de comida rápida y otros productos.	Read the available nutritional information about various fast food salads and other offerings.
Independientemente de lo que compre, asegúrese de revisar la información nutricional en el envase.	Whatever you buy, be sure to check nutrition information on the packaging.
La mayoría de los restaurantes tiene los menús y la información nutricional en sus sitios web.	Most restaurants have menus and nutrition facts on their websites.
Revise la información nutricional de las etiquetas.	Check the food labels for nutritional information.
Requisitos específicos relativos a la información nutricional	Specific requirements concerning the nutrition declaration
Requisitos específicos sobre la información nutricional	Specific requirements on the nutrition declaration
Solicite que le muestren la información nutricional antes de pedir la comida.	Instead ask to see the nutrition facts before ordering.
Al igual que con cualquier régimen alimenticio, es importante conocer la información nutricional básica.	As with any eating plan, it's important to know some basic nutrition information.
De otro modo, puedes encontrar la información nutricional sobre distintos tipos de pan en internetw3.	Otherwise, you can find nutritional information about different types of bread on the Internetw3.
Guía de granos, incluyendo un cuadro comparativo de la información nutricional de los diferentes granos.	Guide to grains, including a table comparing the nutritional information of various grains.
Anotaron que los fumadores prestaban poca atención a la información nutricional de la comida.	Smokers, they noted, paid little attention to the nutritional information on foods.
¿Puedo confiar en la información nutricional que recibo de los periódicos o de las revistas?	Can I trust nutrition information I get from newspapers and magazines?