infidelidad

Como todas las cosas en el mundo, la infidelidad también ha evolucionado.	Like all things in the world, infidelity has also evolved.
Ella ahora me sospechaba de la infidelidad en cada vuelta.	She now suspected me of infidelity at every turn.
Su pueblo no será permitido continuar en la infidelidad.	His people will not be allowed to continue in unfaithfulness.
Bueno, la ley en este país prefiere la infidelidad.	Well, the law in this country prefers infidelity.
Bueno, la infidelidad puede ser una cosa difícil de trabajar.	Well, infidelity can be a very difficult thing to work through.
Antíoco insistido en esto, ya que odiaba la infidelidad y la traición.	Antiochus insisted on this, as he hated faithlessness and treachery.
Creo que los dos sabemos que la infidelidad no es genética.	I think we both know that infidelity is not genetic.
Los resultados muestran que la infidelidad tuvo su origen en la carencia.	The results show that infidelity had its origin in the lack.
Si la infidelidad generalmente prevalece, nuestra independencia caerá, claro.	Should infidelity generally prevail, our independence would fall, of course.
Sí, definitivamente no estás hecho para la infidelidad, amigo mío.	Yeah, you are definitely not cut out for infidelity, my friend.
¿Cómo vencer la infidelidad en el canto o en el servicio devocional?	How to overcome faithlessness in chanting or in devotional service?
Personalmente, no soy un gran partidario de la infidelidad.	Personally, I'm not a great advocate for infidelity.
Pero el seguro contra la infidelidad masculina, sino que también puede no serlo.	But insurance against male infidelity, it also can not be.
Se llamaba a sí mismo el rey de la infidelidad.	He called himself the king of infidelity.
Bueno, yo odiaba la infidelidad, y aun así terminé haciéndolo.	Well, I hated infidelity, still ended up doing it.
Si hay algo que no entiendo, es la infidelidad.	If there's one thing I can't understand, it's infidelity.
Y como consecuencia, es ahí cuando viene el fin de la infidelidad.	And as a consequence, that's when the end of infidelity comes.
¿Cuántos han experimentado la crueldad de la infidelidad y el divorcio?	How many have been touched by the cruelty of infidelity and divorce?
Cuando el matrimonio era una empresa económica, la infidelidad amenazaba nuestra seguridad económica.	When marriage was an economic enterprise, infidelity threatened our economic security.
Descubrimos la infidelidad, el seguro, usted no sabía eso, ¿verdad?	We discovered infidelity, the insurance you didn't know about that, did you?