incisión

Esta imagen muestra la incisión quirúrgica de la unión recto-sigmoides.	This picture shows the surgical incision of the recto-sigmoid junction.
Las suturas no están obligadas a cerrar la incisión transconjuntival.	Sutures are not required to close the transconjunctival incision.
Las suturas se emplean para cerrar la incisión quirúrgica.	Sutures are used to close the surgical cut.
La incisión más común es la incisión transversal baja.	The most common incision is the low transverse incision.
Usted necesitará cuidar del área de la incisión quirúrgica.	You will need to take care of the surgical cut area.
El esternón y la incisión cutánea se cierran.	The breastbone and the skin incision are then closed.
En su pecho, al lado de la incisión en "Y".	On his chest, next to the Y incision.
En la parte de adelante la incisión de la marca CIRCUITI.	In the part of ahead the laser incision of mark CIRCUITI.
En la parte de adelante la incisión láser de la marca CIRCUITI.	In the part of ahead the laser incision of mark CIRCUITI.
En la parte de adelante la incisión láser de las marcas CIRCUITI.	In the part of ahead the laser incision of mark CIRCUITI.
Sobre cada berenjena es hecha la incisión profunda longitudinal.	On each eggplant we do a deep longitudinal cut.
En la parte de adelante la incisión láser de la marca CIRCUITI.	In the part of ahead the laser incision of CIRCUITI mark.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la incisión limpio y seco.	Keep the dressing (bandage) on your incision clean and dry.
Lave suavemente la incisión con jabón suave y enjuague bien.	Gently wash the incision with mild soap and rinse well.
El médico puede cerrar la incisión con suturas muy pequeñas.	The doctor may close the incision with very small stitches.
El cirujano cerrará la incisión con puntos o grapas quirúrgicas.	The surgeon will close the incision with stitches or surgical staples.
El tamaño de la incisión es variable según los cirujanos.	The size of the incision varies according to the surgeons.
Usted debe mantener la incisión limpia y seca por 2 semanas.	You should keep your incision clean and dry for 2 weeks.
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la incisión limpio y seco.	Keep your dressing (bandage) on your wound clean and dry.
Una pequeña cantidad de líquido puede salir de la incisión.	A small amount of fluid may leak from your incision.