imposición

La unción tiene el mismo significado que la imposición de manos.	The unction has the same meaning than the hands laying.
El aumento del valor debe ofrecerse a la imposición.	The increase in value should be offered to taxation.
A la respuesta de Pedro sigue la imposición estricta de silencio.	To Peter's response follows the strict imposition of silence.
El cambio no se promueve con la imposición violenta.	The changes cannot be promoted with a violent imposition.
Emplear la imposición en esta situación es algo totalmente inaceptable.	Employing compulsion in this situation is completely unacceptable.
La verificación, el cumplimiento y la imposición están estrechamente relacionados.	Verification, compliance and enforcement are closely related.
En consecuencia, no sería adecuada la imposición de un único modelo.	Accordingly, imposing a single model would not be appropriate.
Sin embargo, ahora estamos tratando de la imposición indirecta.	However, what we are discussing here is indirect taxation.
Esto significaría la imposición al tipo completo para todos los demás servicios.	That would mean taxation at the full rate for all other services.
Y el tema de la imposición también nos parece absolutamente clave.	The issue of taxation also seems to us to be absolutely essential.
Era introducido podushnoe la imposición, que unidad había un alma de hombre.	Subear taxation which unit was a man's soul was entered.
Votamos a favor, aunque apoyemos la imposición nacional,	We are voting in favour, even though we support national taxation:
Fin de la imposición literatura que bloquea solo la inteligencia del hombre.	Stop imposing literature that only blocks the man's intelligence.
Y la imposición de tu música no es fácil.	And Imposing your music wasn't easy.
Esta propuesta es especialmente pertinente para la imposición de responsabilidad.	This proposal is particularly relevant to the imposition of liability.
No es nada más que la imposición de mi voluntad.	It is nothing more than the imposition of my will.
En estas circunstancias, la imposición de medidas antidumping resultaría desproporcionada.	In such circumstances, the imposition of anti-dumping measures would be disproportionate.
No existe mecanismo de apelación contra la imposición del castigo.[18]	There is no appeal machinery against the imposition of punishment.[18]
Reglas para la imposición de vendajes sobre los tipos de solapamiento.	Rules for the imposition of bandages on types of overlap.
Planeaba resistir la imposición de Enrique Peña Nieto.	He was planning resist the imposition of Enrique Peña Nieto.