la impecabilidad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las acciones de recanalizar energía llevan a la impecabilidad.	Actions of rechanneling that energy lead to impeccability.
El guerrero busca la impecabilidad en sus propios ojos y lo llama humildad.	The warrior seeks impeccability in his own eyes and calls that humbleness.
Aún los enemigos del Señor reconocieron la impecabilidad del Señor.	Even the Lord's enemies recognized the Lord's sinlessness.
Este es la puerta abierta de la impecabilidad.	It is the door to impeccability.
Los promotores de la pecabilidad acusan a los promotores de la impecabilidad de enseñar esto último.	Promoters of peccability accuse promoters of impeccability of teaching the latter.
Los productos son controlados en todos los niveles para garantizar la impecabilidad y la satisfacción del cliente.	The products are checked at every level to ensure complete flawlessness and customer satisfaction.
¡Los Guerreros del Espíritu no pueden ser para ellas algo menos que la impecabilidad!	Therefore, the Warriors of the Spirit cannot be anything less than irreproachability for such people!
Un guerrero no tiene nada en el mundo salvo su impecabilidad, y la impecabilidad no puede ser asediada.	A warrior has nothing in the world except his impeccability, and impeccability cannot be threatened.
La doctrina de la impecabilidad es cuestionado sobre el punto de que si una Persona impecable puede ser tentada.	The doctrine of impeccability is questioned on the point of whether an impeccable Person can be tempted.
Entusiasmo, confianza, eficiencia, rapidez y cercanía, las claves de su éxito, junto con la impecabilidad en el servicio.	Enthusiasm, confidence, efficiency, speed and proximity, the keys to his success in the industry, along with impeccability in service.
Para un guerrero, solo hay tiempo para su impecabilidad; todo lo demás agota su poder, la impecabilidad lo renueva.	For a warrior there is time only for his impeccability; everything else drains his power, impeccability replenishes it.
Cuando lo que tienes es más que suficiente, mi amor, entonces, y solo entonces, estás al borde de la impecabilidad.	When what you have is more than enough, my love, then, and only then, are you on the edge of impeccability.
Silhouetteha conseguido posicionarse como una marca icónica en el mundo de la moda, siendo la elegancia y la impecabilidad las principales virtudes de sus gafas.	Nowadays, Silhouette is an iconic brand in the fashion world, being elegance and perfection its principal virtues.
Para la fabricación de estas máquinas, hacemos uso de componentes de óptima calidad que se comprueban dos veces en diversos parámetros para asegurar la impecabilidad.	To manufacture these machines, we make use of optimum-grade components that are checked twice on various parameters to ensure flawlessness.
En particular, Schindler no hace ninguna garantía o representación, expresa o implícita, para la accesibilidad técnica, la aptitud o la impecabilidad de los Sitios.	In particular, Schindler makes no warranties or representations, express or implied, for technical accessibility, fitness or flawlessness of the Sites.
En particular, Schindler no proporciona ninguna garantía o representación, expresa o implícita, para la accesibilidad técnica, la aptitud o la impecabilidad de los Sitios.	In particular, Schindler makes no warranties or representations, express or implied, for technical accessibility, fitness or flawlessness of the Sites.
Y con cristalina, nos estamos refiriendo a mayor claridad, un orden prístino de frecuencia que sea coherente. Es la frecuencia de la impecabilidad.	And by crystalline, we are referring to a greater clarity, a pristine frequencial order that is coherent.It is the frequency of impeccability.
Para los samurais del siglo XIV, el incienso se mantenía alrededor de la cabeza y el casco para alcanzar la impecabilidad en el campo de batalla.	For the samurai in the 14th century, incense was kept around their heads and helmets to achieve impeccability in battle.
Se espera que se fomente la indagación en la salud del personal sanitario, garantizando la seguridad de las actividades y la impecabilidad en el ejercicio técnico profesional.	It is hoped that health research of health personnel will be encouraged, guaranteeing the safety of activities and impeccability in the professional technical exercise.
Por lo tanto solo aquel quien está encontrando la impecabilidad y la pureza absoluta del alma —en el entendimiento de Tao y Te—, puede conocer la Grandeza del Poder Divino.	Therefore only that one, who is finding blamelessness and absolute purity of the soul—in the understanding of Tao and Te,—can cognize the Greatness of the Divine Power.