la ilusión
-the hope
See the entry for ilusión.

ilusión

Debe ser una especie de la ilusión óptica, un espejismo.
It must be a kind of optical illusion, a mirage.
Primero, debes estar conciente y respetar el poder de la ilusión.
First, you must be aware and respect the power of illusion.
En este mundo, todo es apariencia y la ilusión.
In this world, everything is appearance and illusion.
Me gusta pensar en ello como la ilusión, no engaño.
I like to think of it as illusion, not deception.
La mente de la audiencia crea la ilusión 3D.
The mind of the audience creates the 3D illusion.
Esta es la ilusión más grande impuesta por māyā.
This is the greatest illusion imposed by māyā.
En medio de la ilusión máxima, hay una verdad.
In the midst of the ultimate illusion, there is a truth.
Este espejo crea la ilusión de una falta de espacio.
This mirror creates the illusion of a lack of space.
Cuando la ilusión desaparece, Sat brilla con su propia luz.
When the illusion vanishes, Sat shines by its own light.
Vives bajo la ilusión de una gran esperanza y promesa.
You live under the illusion of great hope and promise.
El maestro debe estar libre de la ilusión de separación.
The master must be free from the illusion of separation.
Solo en la ilusión has abandonado un Estado de Gracia.
Only in illusion have you left a State of Grace.
Las personas prefieren vivir en la ilusión, tomando un placebo.
The persons prefer to live in the illusion, taking a placebo.
Apenas vivimos en la ilusión que esta barrera es real.
We just live in the illusion that this barrier is real.
Solamente existe la ilusión del placer en este mundo condenado.
Only the illusion of pleasure exists in this condemned world.
Su verdadero motor serán la ilusión y el entusiasmo.
Its real engine will be the illusion and the enthusiasm.
Ellos crean la ilusión de que sus frutas y hortalizas frescas.
They create the illusion that their fruits and vegetables fresh.
Cada 24 horas, la ilusión de un nuevo comienzo.
Every 24 hours, the illusion of a brand-new start.
por escrito. - (HU) Georgia, ¿la ilusión de la libertad?
in writing. - (HU) Georgia - the illusion of freedom?
Este método da la ilusión de dejar el techo hacia arriba.
This method gives the illusion of leaving the ceiling up.
Word of the Day
to dive