hermana mayor

Oh, y esta es la hermana mayor, Anna.
Oh, and this is the older sister, Anna.
Ahora encontrarán a la hermana mayor y vendrán a por mí.
Now they'll find the oldest sister and come for me.
No, eso sería como salir con la hermana mayor de mi anciana tía.
No, that would be like dating my older sister's elderly aunt.
Es la hermana mayor que intenta asegurarse de que Riko esté bien.
She's like the older sister trying to make sure Riko's okay.
Supongo que es lo que pasa cuando tienes la hermana mayor perfecta.
I guess that's what happens when you've got a perfect older sister.
¿Crees que haría el papel de la hermana mayor?
Do you suppose she'd play the older sister?
Por lo general, ellos piensan Soy la hermana mayor.
Usually they think I'm the sister? older.
¿Quieres ver a la hermana mayor de mi señor y a mí?
Want to see my master's older sister and me?
Usted solo tiene que ser sensible a los ajustes de la hermana mayor.
You just need to be sensitive to the older sister's adjustment.
No, eso sería como salir con la hermana mayor de mi tía abuela.
No, that would be like dating my older sister's elderly aunt.
Sí, ya sabía de la hermana mayor.
Aye, I did know about the older sister.
Soy la hermana mayor. Sé a qué se refiere.
I'm an older sister, I know what you mean.
Y ahora la hermana pequeña ha superado a la hermana mayor.
And now baby sister has surpassed older sister.
Bueno, solo cumple el rol de la hermana mayor.
Well, she's just being an older sister.
Ella siempre ha sido la hermana mayor.
She has been the older sister.
Sí, sabía sobre la hermana mayor.
Aye, I did know about the older sister.
Ella siempre ha sido la hermana mayor.
All our lives, she has been the older sister.
Comenzaremos la ceremonia con una lectura de la hermana mayor de la novia, Daphne.
We will begin the ceremony with a reading from the bride's older sister, Daphne.
Soy la hermana mayor. El anillo es para mí.
I'm the older sister, I get the ring.
...te concedo que la hermana mayor es muy bonita.
The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict