- Examples
¿Por qué no en la hache? | Why not in the H's? |
Pero la hache es bastante característica... pero no lo suficiente para seguir adelante. ¿ADN? | The "H" is very distinctive, but it's just not enough to go on. |
¿Y por qué no en la hache? | And why not in the H's! |
La popularidad le llegó con Va savoir de Rivette y en 2007 volvió a actuar para el director en Ne touchez pas la hache. | She made her name with Jacques Rivette's Va savoir and was directed by him again in 2007 in Ne touchez pas la hache. |
La popularidad le llegó con Va savoir de Rivette y en 2007 volvió a actuar para el director en Ne touchez pas la hache. | She made her name with Jacques Rivette s Va savoir and was directed by him again in 2007 in Ne touchez pas la hache. |
La jota en español suena como la hache en inglés. | The letter j in Spanish sounds like the letter h in English. |
Tienes que aspirar más la hache. | You need to aspirate the "h" more. |
Pero esto no significa que Von La Hache siempre esté de acuerdo con su alrededor cultural. | This doesn't mean that Von La Hache was always in harmony with his cultural environment. |
Hay muchos alumnos, sobre todo mujeres, que vienen a estudiar piano con Von La Hache. | Von La Hache had many (mostly female) students who came to him for piano lessons. |
Es editada en 1867 por Henry Tolman & Company de Boston como opus 644 de Von La Hache. | It was published in 1867 by Henry Tolman & Company from Boston, marked as Opus 644 of Von La Hache. |
Varios editores recogen las composiciones para piano de Von La Hache en los años después de 1850, editándolas en compilaciones. | In the years around 1850, Von La Hache's compositions for piano were compiled and published as 'Collections' by several publishing houses. |
Es por eso que Von La Hache es considerado como uno de los más grandes compositores de canciones confederadas (Confederate songs) de la guerra civil americana. | Because of this Von La Hache is regarded to be one of the most significant composers of Confederate Songs during the Civil War. |
La fundación de la sociedad filarmónica le lleva a Von La Hache un reconocimiento amplio entre el gran público por sus méritos en el mundo de las bellas artes. | The foundation of the Philharmonic Society resulted in Von La Hache receiving general public recognition for his merits in the artistic world. |
Sin embargo, el público general conocía a Von La Hache como un músico sumamente dotado, que era eminente en todo campo - sea como compositor, dirigente o profesor. | To the public in general, however, Mr. La Hache was known chiefly as a most accomplished musician, who, whether as composer, conductor or instructor, was in all respects eminent. |
No es como organista o profesor de música sino como compositor, dirigente y, sobre todo, como organizador de eventos de música, que Von La Hache tiene su mayor influencia en el público de Nueva Orleáns. | However, Von La Hache's biggest influence on the public of New Orleans was not as organist, music teacher, composer, choir master or contributor to musical periodicals, but mainly as organizer of musical events. |
La hache es muda en español, salvo excepciones. | With a few exceptions, the letter h in Spanish is silent. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
