grilla

Muestra los eventos en la grilla de resultados.	Shows the events in the results grid.
Los caballos están en la grilla de partida.	The horses are at the starting gate.
En la grilla de datos admin, hay un botón de borrar en cada fila.	In the admin data grid, there is a delete button in each row.
Filtrar o agrupar la grilla para que muestre por separado esta información.	Filter or group the display of a table to separate information separately.
En la grilla Quejas, seleccione Agregar (Add).	In the Complaints grid, select Add.
Resultados que permiten su inicio desde la primera casilla de la grilla de partida final.	Results that allow his start from the first box of the final starting grid.
También se suministra una lista de palabras para encontrar palabras y rellenar la grilla.	A word list is also provided for word finding and grid filling.
Ahora con la grilla de fondo, puedes colocar el rectángulo blanco en su lugar correcto).	Now with the background grid you can place the white rectangle at its right place).
Por mayor información ingrese a la grilla completa y vea las opciones para participar.	For more information, check out the complete schedule and the registration options.
Desactive la vista de la grilla.	Turn off the display of gridlines.
Ahora está fuera de la grilla.	Now he dropped off grid.
Nuevamente puedes utilizar la grilla de fondo para colocar este punto máximo exactamente en el medio.	You can again use the background grid to place the peak exactly in the middle.
Dada la grilla modular de 60cm, el diseño permite una flexible división de los recintos.	Due to the modular grid of 60 cm the design enables a flexible partitioning of rooms.
Solo estos Rokkers han ocupado las primeras tres casillas de la grilla de inicio de la final.	Just these Rokkers have occupied the first three boxes of the starting grid of the final.
Además, la quinta temporada de la Fórmula E trae a la grilla eléctrica a otros dos veteranos de F1.	Moreover, Formula E's fifth season brings two additional veteran F1 racers to the electric grid.
Se encontró en una situación delicada en la línea exterior de la grilla de largada de la Final.	He found himself in a delicate situation on the outside line of the starting grid of the Final.
Para decidir la grilla de inicio de la Final será la última carrera del domingo por la mañana.	The starting grid of the Final will be decided by the closing heat on Sunday morning.
Bajo la grilla delantera se encuentran dos parlantes independientes uno al lado del otro, con cámaras acústicas separadas.	Underneath the front grill there are two independent speakers right next to each other, with separate acoustic chambers and separate drivers.
Más aún, el proyecto disminuirá levemente la demanda de energía en la grilla Argentina, la que ha sido siempre creciente en los últimos años.	Further, the project will also slightly diminish energy demand on the Argentinean grid, which has been ever-increasing in recent years.
Indica si la grilla permitirá paginación o no.	Indicates if the grid will allow pagination or not.