Gran Bretaña

Popularity

500+ learners.

Esta la Gran Bretaña de la bolsa de valores vil y deshonesta que lucha contra nosotros.	It is the vile and dishonest Britain of the stock-exchange that fights against us.
Kate y Gerry, en mi opinión, eran entonces el símbolo de la Gran Bretaña con aspiraciones.	Kate and Gerry, in my view, were very much the symbol of aspirational Britain at the time.
La Gran Bretaña del trabajo, del pueblo, está con nosotros.	The Britain of labour, of the people, is with us.
La Gran Bretaña capitalista vivió bajo un gobierno socialista.	Capitalistic Great Britain lived under a socialist government.
Todos estamos a favor de controlar el terrorismo en la Gran Bretaña.	We are all in favor of controlling terrorism in Britain.
Birmania se independizó de la Gran Bretaña el 4 de enero de 1948.	Burma gained independence from the Britain on 4 January 1948.
En 1966, Barbados obtuvo su plena independencia de la Gran Bretaña.	In 1966, Barbados gained full independence from Britain.
Es posible que tal condición hubiera sido adquirida en la Gran Bretaña.	It is possible that this condition was acquired in Britain.
De los 30 grupos nombrados, seis mantienen cuarteles generales en la Gran Bretaña.	Of the 30 groups named, six maintain headquarters in Britain.
Para celebrar el estreno de Skyfall, exploremos la Gran Bretaña de Bond.	To celebrate the release of Skyfall we explore Bond's Britain.
Es uno de los hombres más importantes de la Gran Bretaña.	And he's one of the most important men in Britain.
Es posible que tal condición la haya adquirido en la Gran Bretaña.	It is possible that this condition was acquired in Britain.
En este momento, no fueron los últimos de la Gran Bretaña batallas interiores.	At this time, there were the last of Great Britain's interior battles.
Ocurre por el mundo entero, incluso aquí en la Gran Bretaña.	It happens all over the world, including right here in Britain.
Están montando un mapa de la Gran Bretaña secreta.	They're putting together a map of secret Britain.
No habría estado fuera de lugar en la Gran Bretaña de Thatcher.	It wouldn't have looked out of place in Thatcher's Britain.
Esta conferencia generó un gran conflicto entre Roosevelt y la Gran Bretaña de Churchill.	This conference had a great conflict between Roosevelt and Churchill's Britain.
¿De qué está avergonzado en la Gran Bretaña actual?	What are you ashamed of in Britain today?
Sí, la Gran Bretaña de preguerra era muy imperialista.	Yes, prewar Britain was quite imperialistic.
La Monarquía es la institución de Gobierno de la Gran Bretaña más antigua.	The Monarchy is the oldest institution of Government in Britain.