grabador

recorder

Muestra información general sobre la grabadora instalada y seleccionada.	Displays general information about the installed and selected recorder.
Instala la grabadora itinerante que tiene la función de localización satelital.	Installs the traveling recorder which has the satellite localization function.
Cuando lo haga, enciende la grabadora de voz del teléfono.	When it does, turn on the voice recorder on your phone.
¿Hay algo en la grabadora de datos que encontramos en el coche?	Is there anything on the data recorder we found in the car?
Es la grabadora de pantalla gratuita más fácil de usar con audio.	It's the most easy-to-use, free screen recorder with audio.
Todas las opciones importantes de la grabadora pueden accederse vía LAN / WAN.	All the digital recorder's important user options can be accessed via LAN/WAN.
Las características de la grabadora digital soporte para tarjetas microSD/SDHC (que se extiende hasta 32GB).	The digital recorder features support for microSD/SDHC cards (ranging up to 32GB).
Un poco más alto para que la grabadora pueda recogerlo.	A little louder so the recorder can pick it up.
Puso la grabadora en el vaso para amplificar mi voz.	He put the recorder in the cup to amplify my voice.
Si necesitas menos volumen, reduce el nivel en la grabadora.	If you need less volume, reduce the level from the recorder.
Los micrófonos son alimentados por la grabadora, aceptando 2-10V.	The microphones are powered by the recorder, accepting 2-10V.
Ahora, toma la grabadora y regresa al auto.	Now, take the recorder and get back into the car.
Yuri registró todas sus observaciones en la grabadora.	Yuri recorded all his observations on the tape recorder.
También cuenta con numerosas formas de alimentación de la grabadora.	It also features numerous ways to power the recorder.
También puede utilizar el teclado para controlar la grabadora.	You can also use the keyboard to control the webinar recorder.
No se pierda ninguna información importante con la grabadora de voz digital.	Never miss any important information with the digital voice recorder.
Usted no ha respondido a mi pregunta sobre la grabadora.	You have ignored my question about the tape recorder.
¿Así que vivía aquí... pero no tiene la grabadora?	So, he lived here— still don't have the recorder?
Más tarde, los datos se descargan de la grabadora y se analizaron.	Later, the data is downloaded from the recorder and analyzed.
Esto se debe a: La capacidad de la grabadora IC conectado.	This is due to: The capacity of the connected IC recorder.