geopolítica

Dictionary
Examples

Pero sí, hay un enorme cambio en la geopolítica global.	But there is an enormous change in the global geopolitics.
Pero en su campaña electoral, Trump esencialmente decidió abandonar la geopolítica.	But in his electoral campaign, Trump essentially decided to abandon geopolitics.
Ambos fueron atrapados en la geopolítica de la época.	Both were caught up in geopolitics of the time.
Aquí entra a jugar el otro factor: la geopolítica tradicional.	Here, the other factor comes into play: traditional geopolitics.
Ortega parece estar apostando a nuestra insignificancia en la geopolítica mundial.	Ortega seems to be counting on our insignificance in world geopolitics.
La segunda interpretación atribuye mayor peso a la geopolítica.	The second interpretation attaches greater weight to geopolitics.
Así la geopolítica de Terracciano obtiene una dimensión sagrada.	So geopolitics of Terracciano obtains the sacred dimension.
Los dos conceptos primarios de la geopolítica son la tierra y el mar.	The two primary concepts of geopolitics are land and sea.
En la izquierda autoritaria, la ideología acaba subordinada a la geopolítica.	In the authoritarian Left, ideology ends up subordinated to geopolitics.
Feridun Siniroglu: Hay algunos cambios serios en la geopolítica mundial y regional.	Feridun Siniroğlu: There are some serious shifts in global and regional geopolitics.
Le interesan la geopolítica, los estudios bélicos y las fronteras urbanas.	She is interested in geopolitics, war studies, and urban borders.
Pero no tiene antecedentes jurídicos, sino que deriva de la geopolítica.	But it has no legal pedigree; it derives from geopolitics.
El sector de petróleo y gas se ve afectado principalmente por la geopolítica.	The oil and gas sector is impacted most by geopolitics.
Petróleo y armas han sido instrumentos claves en la geopolítica de Chávez.	Oil and weapons are the key instruments of Chavez's geopolitics.
Si Trump ignora la geopolítica, entonces no prestará demasiada atención a esto.	If Trump ignores geopolitics, then he will not pay too much attention to this.
Una de las lecciones de 2018: la geopolítica es importante.	The lesson, one of three from 2018: Geopolitics matter.
Es necesario mencionar aquí la naturaleza cada vez más complicada de la geopolítica.	One needs to mention here the increasingly complicated nature of geopolitics.
Nicaragua es un país pequeño, pobre y de escasa importancia en la geopolítica mundial.	Nicaragua is a small, poor country of limited importance in world geopolitics.
Fue para contrarestar esto que se fundó la geopolítica británica, dijo LaRouche.	It was to counter this that British geopolitics was founded, he said.
Entiende aplicar a la geopolítica el frío rigor científico.	It intends to apply cold, scientific rigour to geopolitics.