gaseosa

Los productos lácteos fríos son mejores que el jugo o la gaseosa.	Cold milk products are better than juice or soda.
Además, la gaseosa regular no aporta vitaminas o minerales para una buena salud.	Plus, regular soda has no vitamins or minerals for good health.
Sí, la gaseosa está buena.	Yes, soda is good.
Pensaba. "si llega ahora, le hablaré de la gaseosa", para ver qué cara ponías.	I said, if she comes, I'll talk about lemonade, to see how you'd react.
A mí me gusta más la gaseosa.	Yes. I prefer lemonade.
La acidez del jugo y la gaseosa pueden irritar las úlceras de la boca y pueden causar una sensación de ardor.	The acidity in juice and soda can irritate mouth sores and cause a burning sensation.
Hay unas dudas que una tía sacará para usted en la gaseosa el jugo de la naranja o la manzana.	There are doubts that some aunt will squeeze out for you in aerated water juice of orange or apple.
Creo que hay dos tipos de padres: los que permiten la gaseosa y cereales de azúcar, y los que no.	I guess there's two kinds of parents: Those who allow soda and sugar cereal, and those who don't.
Entiendo la mezcla del caramelo con la gaseosa, pero ¿para qué es el queso?	I get the Pop Rocks, and I get the Mountain Dew, but what's the cheese for?
Eso incluye todo lo que consumas y contenga cafeína, como el café, el té, la gaseosa, los medicamentos y algunos chocolates.	This includes anything you consume that has caffeine, including coffee, tea, pop, medications, and some chocolate.
Tiene la misma lata y efervescencia para imitar tu hábito con la gaseosa pero es menos costosa y no contiene ingredientes poco saludables.	It has the same can and fizz to mimic your soda habit with less cost and no unhealthy ingredients.
Continúa leyendo si te gustaría dar el primer paso para convertirte en una persona más saludable al excluir la gaseosa de tu vida.	Read on if you would like to take a step into becoming a healthier person by banning soda from your life.
En un obvio juego de palabras, los cocaleros bolivianos se proponen hacerle la guerra a la gaseosa más popular del mundo.	In an obvious play on words, the Bolivian cocaleros have declared war on the the most popular fizzy drink in the world.
Cuando la mezcla se enfriará, colamos, derramamos el jarabe por las copas y por gusto es aguado el agua hervida enfriada o la gaseosa.	When mix cools down, we filter, we spill syrup on glasses and to taste we dilute with the cooled boiled water or aerated water.
Can Trampa es un restaurante donde se puede beber cava, o vino del Priorat, o mezclar la gaseosa con un vino sencillo sin ser fusilado.	This is a place where you can drink cava, or Priorat wine, or even mix a bit of soda into a table wine without being shot.
Es cierto, por lo tanto, es en estos estantes de los vendedores colocan más queridos de vino, el envasado de quesos importados, la élite variedades de café, e incluso la gaseosa.	It's true, so it was on these shelves the sellers put more expensive wines, packing of imported cheeses, high-quality coffee, and even soda.
Para mí, el Regreso de los Antepasados fue el intercambio espiritual internacional de los Ancianos, los buenos tiempos que nuestro grupo vivió unido, un gran autobús blanco y, la simple maravilla de la gaseosa y las galletas.	For me, the Return of the Ancestors was the international spiritual exchange of the Elders, the good times our group had together, a big white bus and, the simple wonder of pop and cookies.
¿Has probado la gaseosa sin azúcar que compré ayer?	Have you tried the sugar-free pop I bought yesterday?
Mi bebida favorita del verano es la gaseosa de naranja.	My favorite summertime beverage is orange soda.
La gaseosa nutricional no contiene carbohidratos, grasas o proteínas, por lo que su valor calórico es igual a cero.	Nutritional soda does not contain carbohydrates, fats, or proteins, so its caloric value equals zero.