góndola

Un vistazo a la góndola internacional de Argentina muestra varias opciones.	A look at an international gondola of Argentina shows many options.
Viaja en la góndola de Banff, mira la cascada de Bow Falls y más.	Ride the Banff Gondola, see the Bow Falls waterfall and more.
El sistema también incluye la góndola Maokong, centros comerciales subterráneos, parques y plazas públicas.	The system also includes the Maokong Gondola, underground shopping malls, parks, and public squares.
El peso de la góndola CARMEN completamente cargada al momento del lanzamiento fue de 754 kilogramos.	The weight of the fully loaded CARMEN gondola at launch was of 754 kilograms.
Se anuncia una caminata al amanecer: la góndola de diseño de Porsche pone una capa adicional.	A sunrise hike is announced - the Porsche design gondola lays an extra layer.
La pieza #71 de la góndola ventral se sustituyó por una copia termoformada de acetato transparente.	Part # 71 in the ventral gondola was replaced with a vacformed transparent acetate part.
El interior de la cabina está extraordinariamente bien detallado, de igual forma que el motor y la góndola ventral.	The interior of the cockpit is extraordinarily well detailed, in the same way as the engine and the ventral gondola.
Para permanecer en el estacionamiento justo en la base de la góndola Asitzbahn. @ Utilizable todo el año -.	To stay in the parking lot right at the base of the Asitzbahn gondola ride. @ Usable all year -.
Las bolsas y las latas pronto estarán disponibles en línea y en la góndola de pescados en su supermercado local.	Pouches and cans will shortly be available online and in the seafood aisle at your local grocery store.
Son válidos desde el primer uso hasta el final del servicio el mismo día (sin incluir la góndola Maokong).	They are valid from the first use until the end of service on the same day (not including the Maokong Gondola).
Los gráficos con una fiel reproducción de la góndola de Venecia son un símbolo de Italia de una manera muy estética.	The graphics with a faithful reproduction of the Venetian gondola are symbolic of Italy in a very aesthetic manner.
El enlace a tierra envía información acerca de los parametros básicos de la góndola y su actitud durante el vuelo cada 1.3 segundos.	The downlink transmits during the flight every 1.3 seconds the house-keeping and attitude data of the gondola.
Es la que lleva más tiempo activa en la góndola local, con más de cien años de ventas y consumo.	It is what spices things up in the local cash and carry with more than one hundred years of sales and consumption.
Está en una cajita en la góndola de la aeronave.	It's in a cashbox in the gondola of the airship.
Mountview Lodge está ejecutando ownski autobús hacia y desde la góndola.	Mountview Lodge is running ownski bus to and from the Gondola.
El edificio está situado a 5 minutos a pie de la góndola.	The building is situated 5 minutes walk from the gondola.
Mientras la góndola se desliza, el paisaje se reinventa constantemente.	As the gondola glides, this landscape re-arranges constantly.
Descubra Venecia con uno de los símbolos de la ciudad: la góndola.	Discover Venice with one of the city's symbols: the gondola.
La única manera en o fuera de el chalet es la góndola.	The only way in or out of the chalet is the gondola.
Solamente la góndola ya mide 8 metros y pesa 390 toneladas.	The nacelle alone is 8 metres high and weighs 390 tons.